词义说明
核心含义为“空中播放”,指音乐通过无线电广播或流媒体平台向公众传播。引申义包括“空中动作”,如篮球中的空中接力传球,或军事上的空投。本义强调“通过空气传播”,引申义则强调“在空中进行的动作”。
英 /ˈeəpleɪ/美 /ˈerpleɪ/
n. 名词 / v. 动词
(音乐)播送;空中播放;空投;空中传球的技巧
核心含义为“空中播放”,指音乐通过无线电广播或流媒体平台向公众传播。引申义包括“空中动作”,如篮球中的空中接力传球,或军事上的空投。本义强调“通过空气传播”,引申义则强调“在空中进行的动作”。
由 air(空气)和 play(播放、表演)组合而成,合成词。最早用于无线电广播,指通过电波在空中传播音乐。记忆时可拆解为 air(空中)+ play(播放),联想到音乐通过空气传播。
常用于音乐行业和媒体语境,如广播、流媒体平台,指歌曲的播放次数或推广。在新闻报道中,可指歌曲获得的热度。在体育领域,指空中传球等动作。日常口语中较少用,多用于正式或专业场合。
作名词时,常为不可数名词,如“get airplay”。作动词时,及物动词,如“airplay a song”,但较少用。常见句型:The song received heavy airplay. 注意不要与“air play”混淆,后者指空中表演。
与“broadcast”相比,airplay特指音乐播放,而broadcast可指任何节目。与“streaming”相比,airplay传统上指广播,但现也涵盖流媒体。与“airtime”相比,airtime指播放时间,airplay指播放行为或频率。
语域中性偏正式,无褒贬色彩。常见误用是将其与“AirPlay”(苹果公司的无线技术)混淆,后者是专有名词,首字母大写。另外,注意“airplay”作为名词时,常与“heavy”、“good”等形容词搭配。