字部百科英语

unsupported

英 /ˌʌnsəˈpɔːtɪd/美 /ˌʌnsəˈpɔːrtɪd/

adj. 形容词

无支撑的;未证实的;不受支持的

词义说明

本义为“无物理支撑的”,指物体或结构没有支撑物,如“an unsupported bridge”(无支撑的桥梁)。引申义一为“无证据支持的”,用于观点、声明等缺乏事实依据,如“unsupported claims”(未经证实的说法)。引申义二为“无支援的”,指人或行动缺乏援助或资源,如“unsupported troops”(无后援的部队)。引申义三为“不受技术支持的”,指软件、硬件等不再获得官方更新或服务。

词根溯源

前缀“un-”表示“不”,词根“support”来自拉丁语“supportare”(由“sub-”向下和“portare”携带组成),意为“支撑、支持”。后缀“-ed”构成形容词,表示“被……的”。因此“unsupported”字面意思为“不被支撑的”。记忆时可拆解为“un- + support + -ed”,并联想“无支撑”即缺乏依靠。

适用语境

该词在学术写作中常用于批评缺乏证据的论点,语气正式且客观,如“unsupported hypothesis”。在新闻报道中描述未经证实的消息,如“unsupported allegations”。在日常口语中较少用,多指物理上无支撑或逻辑上无依据,如“unsupported ladder”。在法律文本中,指没有证据支持的诉求。在技术文档中,指不再受支持的系统。各场景下均带负面或中性色彩,强调不足。

语法要点

“unsupported”是形容词,通常作表语或定语。作表语时主语可为事物或人,如“The bridge is unsupported.”。作定语时修饰名词,如“unsupported statements”。常与介词“by”搭配表示“未受……支持”,如“unsupported by evidence”。易错点:勿与“unsupportive”(不支持的,指人)混淆。

近义比较

“unsupported”强调缺乏支撑、证据或援助,通用性强。“unfounded”专指观点或指控没有事实根据,如“unfounded rumors”。“baseless”与“unfounded”类似,但更口语化。“groundless”强调没有基础或理由。在物理意义上,“unsupported”可与“unbraced”互换,但后者更专业。在技术语境中,“unsupported”比“discontinued”更强调不再提供支持,而“discontinued”指产品停产。

使用注意

该词为中性偏负面,常用于批评或强调不足。语域较正式,适合书面语。避免将“unsupported”误用于情感支持,如“I feel unsupported”应指缺乏支持,但更常用“unsupported”形容事而非人。技术语境中,注意区分“unsupported”和“not supported”,后者更口语化,但含义相同。

常见搭配

句子示例

  1. The roof collapsed because it was unsupported.屋顶因无支撑而坍塌。
  2. His theory remains unsupported by empirical data.他的理论仍缺乏实证数据支持。
  3. The soldiers were left unsupported in enemy territory.士兵们在敌区孤立无援。
  4. This browser version is unsupported; please update.此浏览器版本不受支持,请更新。
  5. The journalist faced criticism for making unsupported allegations.该记者因发表未经证实的指控而受到批评。

延伸词汇

字母邻近

最近更新