词义说明
tuxedo 的核心含义是男士正式晚礼服,特指一种无尾的黑色或深色西装,通常搭配白色衬衫、黑色领结和腰封。其本义源自美国纽约州的一个乡村俱乐部 Tuxedo Park,19世纪末该地贵族流行穿着这种无尾礼服,以区别于传统的燕尾服。后来,tuxedo 逐渐泛指所有类似风格的正式晚装。在引申义中,tuxedo 也常用来指代企鹅,因为企鹅的黑白配色与礼服相似,这种用法多见于口语或幽默语境。此外,tuxedo 在某些场合也可指代穿着这种礼服的人或场合本身,如“white tie”和“black tie”的区分中,tuxedo 对应“black tie”级别。