shovelful

词义说明

shovelful 的本义是“一铲子的量”，即用铲子（shovel）一次所能盛放的物质的数量。这个含义非常具体，常用于描述固体或松散物质，如泥土、雪、煤炭、沙子等。引申义中，它偶尔会用于比喻，指“大量”或“许多”，但这一用法并不常见，且多带有口语或文学色彩。从本义到引申义，其核心逻辑是“一次铲起的量”作为计量单位，进而引申为“一定的数量”或“相当多”。

词根溯源

shovelful 由“shovel”（铲子）和后缀“-ful”构成。“-ful”是一个常见的名词后缀，表示“充满……的量”，如 handful（一把的量）、mouthful（一口的量）、spoonful（一勺的量）。因此，shovelful 字面意思就是“一铲子的量”。记忆时，可以将其拆解为“shovel”和“-ful”，联想到用铲子铲起东西的形象。该词源于古英语“scofl”，与德语“Schaufel”同源。

适用语境

shovelful 是一个日常用语，主要用于口语和非正式写作中。在园艺、建筑、清洁等需要实际使用铲子的场景中，它用于描述具体的量，如“a shovelful of soil”（一铲土）。在文学作品中，它可能被用来营造一种朴实的意象，或用于比喻，如“shovelfuls of praise”（大量的赞美）。在新闻报道中，它可能出现在关于环境或灾害的报道中，如描述清除积雪或泥土。在学术写作中，它很少出现，除非是描述实验中的具体操作。在商务邮件中，它几乎不会出现，因为其过于具体且口语化。

语法要点

shovelful 是可数名词，复数形式为 shovelfuls 或 shovelsful（两种形式均可，但 shovelfuls 更常见）。它通常与“of”连用，表示“……的量”，如“a shovelful of sand”。在句子中，它常作主语或宾语。使用时注意，当“shovelful of”修饰名词作主语时，谓语动词的单复数应与“shovelful”本身一致（即单数），而不是与后面的名词一致，例如“A shovelful of stones is heavy.”（一铲石头很重。）

近义比较

与 shovelful 相近的词有“spadeful”（一铲子的量，但特指用铁锹 spade）、“bucketful”（一桶的量）、“handful”（一把的量）等。区别在于所用工具或容器不同：spadeful 强调用锹，bucketful 强调用桶，handful 强调用手。在比喻义上，handful 更常用于指“难以控制的人或事”，而 shovelful 则较少用于比喻。当描述铲子铲起的量时，shovelful 和 spadeful 可互换，但 shovelful 更通用。

使用注意

shovelful 是中性词，无褒贬色彩。它属于日常口语词汇，语域较低，不适合正式或学术语境。常见误用包括：将其与“shovel”混淆（shovel 是名词“铲子”或动词“铲”），或误用其复数形式。另外，在比喻用法中，不要过度使用，以免显得不自然。

常见搭配

• a shovelful of dirt
• a shovelful of sand
• a shovelful of snow
• a shovelful of coal
• a shovelful of gravel
• a shovelful of grain
• shovelfuls of praise

句子示例

1. He added a shovelful of coal to the fire.他往火里加了一铲煤。
2. The gardener dug out a shovelful of soil to plant the rose.园丁挖了一铲土来种玫瑰。
3. She threw shovelfuls of snow off the driveway.她把一铲铲的雪从车道上铲走。
4. The recipe calls for two shovelfuls of sand, but that seems too much.配方需要两铲沙，但似乎太多了。
5. He received shovelfuls of criticism for his remarks.他的言论遭到了大量的批评。
6. A shovelful of gravel is enough to fill the pothole.一铲砾石就足以填满那个坑洼。