词义说明
本义指诗歌的韵律学,即研究诗歌中音节的长短、轻重、停顿等节奏模式。引申义扩展至语言学领域,指口语中音高、响度、语速、停顿等韵律特征,这些特征影响句子的意思和情感表达。再引申可泛指任何语言或文本的节奏感和语调。
英 /ˈprɒsədi/美 /ˈprɑːsədi/
n. 名词
韵律学;韵律;语调;诗歌韵律
本义指诗歌的韵律学,即研究诗歌中音节的长短、轻重、停顿等节奏模式。引申义扩展至语言学领域,指口语中音高、响度、语速、停顿等韵律特征,这些特征影响句子的意思和情感表达。再引申可泛指任何语言或文本的节奏感和语调。
源自希腊语 prosōidia,意为“歌曲的调子”或“重音”,由 pros(朝向)和 ōidē(歌)组成。拉丁语 prosodia 借入英语。词根 pros- 有“向、临近”之意,-ody 与“歌”相关。记忆时可联想“prosody 是语言的音乐性”。
在学术写作中,尤其语言学、文学批评领域,prosody 指韵律结构或语音特征。在诗歌讨论中,它指格律和节奏。在语音学和语言教学中,它用于描述重音、语调等。在文学作品中,作者可能用 prosody 来增强表达效果。日常口语中较少直接使用,但可指说话的语气。
prosody 是可数名词,也可作不可数名词。通常用作单数,如“the prosody of the poem”。作不可数时指韵律学学科。常见句型:the prosody of ...;prosody plays a role in ...。易错点:与 poetry 混淆,prosody 指韵律本身,poetry 指诗歌作品。
prosody 强调语言或诗歌的韵律系统,包括重音、音调、节奏。rhythm 更广义,指任何有规律的重复模式,不限于语言。meter 特指诗歌中固定的韵律模式,如抑扬格。intonation 专指口语中音高的变化,是 prosody 的一部分。
prosody 是学术词汇,语域较高,多用于正式或专业语境。无褒贬色彩。常见误用:将 prosody 等同于“诗歌”或“节奏”而不加限定。注意区分 prosody(韵律学)与 rhyme(押韵)。