字部百科英语

MIDI device

英 /ˈmɪdi dɪˈvaɪs/美 /ˈmɪdi dɪˈvaɪs/

n. 名词

MIDI设备;乐器数字接口设备

词义说明

MIDI device 的本义是指任何能够通过MIDI(Musical Instrument Digital Interface,乐器数字接口)协议进行通信的硬件设备。MIDI协议本身不传输音频信号,而是传输音符、控制信号等数字信息,因此MIDI device 的核心功能是生成、接收或处理这些MIDI数据。由此引申出两类常见的具体含义:一是作为输入设备,如MIDI键盘、MIDI控制器,用于演奏或控制软件合成器;二是作为输出设备,如音源模块、合成器,用于根据接收到的MIDI数据产生声音。在广义上,任何带有MIDI接口的电子乐器、声卡或硬件效果器都可以称为MIDI device。

词根溯源

MIDI 是 Musical Instrument Digital Interface 的首字母缩写,意为“乐器数字接口”。device 源自拉丁语 dividere(分开),后经古法语 devis 进入英语,意为“装置、设备”。整个词组直译为“乐器数字接口设备”,记忆时可将 MIDI 视为一种数字通信标准,device 则是遵循该标准的硬件实体。

适用语境

MIDI device 主要用于音乐制作、电子音乐表演和音频技术领域的专业讨论中,属于技术术语。在学术写作(如音乐科技论文)中,该词用法严谨,常与具体型号或协议细节结合;在行业报告或产品说明中,它泛指各类MIDI硬件;在日常口语中,音乐人或制作人会简称为“MIDI设备”,语气较为随意;在新闻报道中,若涉及音乐科技产品发布,该词也会出现,但通常附有解释。不同场景下,该词均保持中性、客观的语气。

语法要点

MIDI device 是可数名词,复数形式为 MIDI devices。常见句型包括:"This MIDI device connects via USB."(这个MIDI设备通过USB连接。)"She uses multiple MIDI devices in her setup."(她在设备配置中使用了多个MIDI设备。)易错点:不要将 MIDI 误写为 Midi 或 midi,且 device 与 equipment 不同,后者是不可数名词,不能说 "a MIDI equipment",而要说 "a piece of MIDI equipment"。

近义比较

与 MIDI device 相近的词有 MIDI controller(MIDI控制器)、synthesizer(合成器)和 sound module(音源模块)。MIDI controller 特指用于发送MIDI信号以控制其他设备的输入设备,如键盘、打击垫;synthesizer 是能产生声音的乐器,通常也具备MIDI功能,但核心是音频生成;sound module 则专指无键盘的音源设备,需外部MIDI信号驱动。若强调设备仅用于发送控制信号,用 MIDI controller;若强调发声功能,用 synthesizer 或 sound module;而 MIDI device 是统称,涵盖所有类型。

使用注意

MIDI device 是中性技术词汇,无褒贬色彩,适用于正式和非正式场合。日常使用中,注意 MIDI 是缩写,通常全部大写,不要写成 Midi。另外,该词在中文语境中常被简称为“MIDI设备”,但正式英文中应保持完整拼写。避免将 MIDI device 与音频接口(audio interface)混淆,后者用于传输模拟或数字音频信号,而非MIDI数据。

常见搭配

句子示例

  1. This MIDI device allows you to control virtual instruments in your DAW.这个MIDI设备让你能在数字音频工作站中控制虚拟乐器。
  2. The studio has a rack of MIDI devices, including a sound module and a patch bay.工作室里有一组MIDI设备,包括一个音源模块和一个跳线盘。
  3. All MIDI devices should be connected to the same MIDI channel for proper communication.所有MIDI设备应连接到同一MIDI通道以确保正常通信。
  4. He bought a new MIDI device to expand his home studio setup.他买了一个新的MIDI设备来扩展他的家庭录音室配置。
  5. The MIDI device sends note-on and note-off messages to the synthesizer.这个MIDI设备向合成器发送音符开和音符关的消息。
  6. In the manual, you'll find instructions for syncing multiple MIDI devices.在手册中,你会找到同步多个MIDI设备的说明。

延伸词汇

字母邻近

最近更新