manipulable

词义说明

manipulable 的核心含义是“可操纵的”或“可控制的”，指某人或某物容易受到外力影响、摆布或控制。它由动词 manipulate（操纵）派生而来，本义是“用手操作”，后引申为“用不正当手段控制他人”。因此，manipulable 的引申义包括：1. 指物体或系统可以被灵活操作或调整（如工具、数据）；2. 指人容易受他人影响、被利用（如性格软弱或缺乏主见）；3. 指信息、规则等可以被歪曲或篡改。这些义项都围绕“被外力改变或控制”这一核心概念。

词根溯源

manipulable 源自拉丁语 manipulus，意为“一把、一握”，由 manus（手）和 plere（填满）组成，本义是“手能握住的”。后经由法语 manipuler 进入英语，形成动词 manipulate（操纵）。构词上，manipulable 由 manipulate 去掉词尾 -ate 加上形容词后缀 -able 构成，-able 表示“可被…的”，因此整个词意为“可被操纵的”。记忆时，可拆解为 “mani-”（手）+ “-pul-”（拉、推）+ “-able”（可…的），联想“用手拉推，易于摆布”。

适用语境

manipulable 是一个正式且带有负面色彩的形容词，常用于学术写作（如心理学、政治学讨论“可操纵性”）、新闻报道（指“易被操控的公众”）、法律文本（指“可被篡改的证据”）等。在日常口语中极少使用，语气较重，暗示不道德或危险的控制。在商务语境中，若指“可调整的方案”则中性，但若指“易受操纵的市场”则含贬义。总体而言，该词多用于批判性描述，强调对象缺乏抵抗力。

语法要点

manipulable 是形容词，常作表语或定语。作表语时，主语多为物或人，如 “The data is manipulable.”（这些数据是可操纵的）。作定语时，修饰名词，如 “manipulable variables”（可操纵变量）。常见句型包括 “be manipulable by”（被…操纵）和 “be manipulable into”（被…变成）。易错点：不要与 manipulate（动词）混淆，manipulable 是形容词，没有比较级和最高级。此外，该词通常不用于进行时。

近义比较

与 manipulable 近义的词有 controllable、manageable、influenceable 等。controllable 侧重“可控制的”，中性，强调拥有控制权；manageable 指“易管理的”，强调难度不高；influenceable 指“易受影响的”，中性，不一定是负面。manipulable 则带有明显的贬义，暗示控制方式不正当或对象脆弱。因此，在描述一台机器时用 controllable 更合适，而描述一个容易被人利用的人时，manipulable 更准确。

使用注意

manipulable 属于正式词汇，语域较高，多用于书面语。它带有明显的贬义色彩，常用于批评或警告语境，因此在使用时要注意避免对他人造成冒犯。常见误用包括：1. 将 manipulable 与 manipulate 混淆，如误说 “He is easy to manipulable” （应为 “He is easy to manipulate”）；2. 用于中性语境，如描述技术时可能显得过于负面。建议在描述客观可调整性时改用 adjustable 或 flexible。

常见搭配

• highly manipulable
• easily manipulable
• manipulable by
• manipulable data
• manipulable variable
• manipulable public
• politically manipulable

句子示例

1. The software is highly manipulable, allowing users to customize every detail.这款软件可操作性很强，用户可以定制每个细节。
2. Children are often manipulable by clever advertisers.儿童常常容易受到精明的广告商的操纵。
3. The jury found that the evidence was manipulable and thus inadmissible.陪审团认为证据可能被篡改，因此不予采信。
4. In a democracy, an informed public is less manipulable.在民主国家，信息灵通的公众更难被操纵。
5. The puppet was designed to be manipulable by a single hand.这个木偶被设计成单手即可操作。
6. Her manipulable nature made her a target for unscrupulous people.她易受人摆布的性格使她成为无耻之徒的目标。