词义说明
本义指在婚约或恋爱关系中，一方突然终止关系，抛弃另一方。引申义可指在非恋爱关系中突然背弃承诺或抛弃某人，如商业伙伴或朋友，但此用法较少见。核心强调单方面、突然且无情地结束关系，通常带有背叛或伤害的意味。
jilt
英 /dʒɪlt/美 /dʒɪlt/
v. 动词
抛弃（恋人），甩掉（情人）
词根溯源
词源不确定。可能源自中古英语'gillet'，意为'轻浮女子'，或与古法语'gillette'（女性名字）有关。历史上常被用作贬义词，特指抛弃恋人的女性。记忆时可联想'jilt'与'quilt'（被子）发音相近，但意义相反：'quilt'给人温暖，而'jilt'带来寒冷。
适用语境
多见于文学作品、新闻报道和日常口语，用于描述恋爱关系中的背叛。在新闻报道中，常用于描述名人恋情或婚约取消。文学作品中使用时，往往带有强烈的情感色彩。日常口语中，语气较为轻蔑或同情。较少用于正式商务或法律文本，除非涉及合同中的背弃行为。
语法要点
及物动词，后接被抛弃的人，如'jilt someone'。常见句型：'He jilted her at the altar.' 可用于被动语态：'She was jilted by her fiancé.' 易错点：不要与'jilt'的过去式混淆，过去式为'jilted'。注意区分'jilt'和'leave'，'jilt'特指突然且无情地抛弃，而'leave'更中性。
近义比较
与'abandon'相比，'jilt'更侧重恋爱关系中的背叛，而'abandon'更广义。与'dump'相比，'jilt'更正式，'dump'更口语化。与'forsake'相比，'jilt'更具体，'forsake'更书面且带有道德意味。在描述突然解除婚约时，'jilt'是最贴切的词。
使用注意
语域偏中性，但在日常口语中可能略显过时。通常带有贬义，暗示抛弃者无情。常见误用：将'jilt'用于非恋爱关系，如'jilt a friend'，虽然可引申，但不够地道。注意不要与'jilt'混淆为名词，虽然偶尔有名词用法，但主要作动词。
常见搭配
- jilt someone at the altar
- jilt one's lover
- jilt a fiancé/fiancée
- feel jilted
- jilted bride
- jilted lover
- be jilted by someone
句子示例
- She jilted him just before the wedding.她在婚礼前突然抛弃了他。
- He felt humiliated after being jilted by his girlfriend.被女友甩了后，他感到羞辱。
- The novel tells the story of a man who jilts his bride for another woman.这部小说讲述了一个男人为了另一个女人抛弃新娘的故事。
- Despite the scandal, she never regretted jilting her first husband.尽管有丑闻，她从不后悔甩掉第一任丈夫。
- The actor jilted his longtime partner for a younger model.这位演员抛弃了长期伴侣，选择了一位年轻模特。
- In the play, the heroine is jilted by her fiancé, which drives her to despair.在剧中，女主人公被未婚夫抛弃，这使她陷入绝望。