词义说明
1. 本义:指人或工具在物体表面留下印记,如盖章、压印。2. 引申义:特指用于打印日期、编号或标识的机器,如证卡打印机、支票印码器。3. 在生物或心理语境中,可指“铭记者”,即产生印记的实体。各义项均围绕“留下持久痕迹”这一概念展开。
英 /ɪmˈprɪntə/美 /ɪmˈprɪntər/
n. 名词
压印机;印码器;盖印者;烙印器
1. 本义:指人或工具在物体表面留下印记,如盖章、压印。2. 引申义:特指用于打印日期、编号或标识的机器,如证卡打印机、支票印码器。3. 在生物或心理语境中,可指“铭记者”,即产生印记的实体。各义项均围绕“留下持久痕迹”这一概念展开。
源自中古英语 emprenten,由古法语 empreinter 演变而来,最终源于拉丁语 imprimere(压入)。构词:im-(向内)+ print(压印)+ -er(表人或物)。记忆时可联想“向内压印的物体”。
常见于工业制造(如金属压印机)、办公设备(如支票印码器)、生物学术语(如印刻行为)。在技术文档中语气客观,在商业描述中可能带营销色彩。日常口语中较少直接使用,多用“printer”或“stamper”。
作名词,可数。常以单数形式与冠词连用,如“an imprinter”。复数形式为“imprinters”。无动词用法,但同根动词“imprint”需注意及物性,如“imprint on/with”。易错点:勿与“printer”(打印机)混淆。
“imprinter”强调压印动作和机械性;“stamper”更常用于盖章或冲压;“press”指大型压力机;“printer”指打印文档或图像的设备。选择时依据具体工具和功能:若涉及刻印或压痕,用“imprinter”。
属技术词汇,语域正式,在学术或工业文本中出现。无褒贬色彩。常见误用:在需要指“打印机”时误用“imprinter”,注意区分。另外,在生物学语境中,指产生印记的个体,需结合上下文理解。