explosive

词义说明

本义为“爆炸的”，指物质或装置具有爆炸能力，如“explosive device”（爆炸装置）。引申义一为“爆发性的”，形容局势、情绪等突然而剧烈，如“explosive situation”（一触即发的局势）。引申义二为“极具争议的”，指话题或信息可能引发强烈反应，如“explosive news”（爆炸性新闻）。由物理爆炸到抽象爆发，再到情感和舆论的剧烈波动，义项间存在隐喻关联。

词根溯源

源自拉丁语“explos-”，是“explodere”（意为“轰赶下台”，后演变为“爆炸”）的过去分词词干，加上后缀“-ive”构成形容词。词根“plaudere”意为“拍打”，前缀“ex-”表示“向外”，合起来即“向外拍打”，引申为“爆炸”。记忆时可联想“ex-”（向外）+“plode”（爆炸，如“explode”），即“向外爆炸的”。

适用语境

在学术写作中，常指物理或化学上的爆炸性，如“explosive reaction”（爆炸反应）。在新闻报道中，多修饰事件或信息，如“explosive growth”（爆炸性增长），强调急剧变化。在日常口语中，可形容人脾气火爆，如“explosive temper”（火爆脾气）。在法律文本中，指爆炸物相关法规，如“explosive substances”（爆炸性物质）。在文学作品里，常用来渲染紧张气氛，如“explosive silence”（剑拔弩张的沉默）。

语法要点

作形容词时，可作定语或表语，如“an explosive device”和“The situation is explosive.”。作名词时，通常用复数“explosives”指爆炸物，如“The police found explosives.”。易错点：不要与“explosive”和“explode”混淆，前者是形容词/名词，后者是动词。另外，“explosive”作名词时不可数，指“炸药”统称；但指具体种类时可用复数。

近义比较

“volatile”强调物质易挥发、化学性质不稳定，也指局势易变；“explosive”更强调瞬间的爆发力。例如“volatile chemical”（挥发性化学品）和“explosive chemical”（爆炸性化学品）。“eruptive”多指火山喷发或疹子爆发，不如“explosive”常用。“sudden”仅指突然，不包含爆炸的意味。在形容人脾气时，“explosive”指一触即发，“volatile”指情绪波动大。

使用注意

“explosive”语域中性，可用于正式和非正式场合。在新闻和文学中常带夸张色彩，如“explosive allegations”（爆炸性指控），但需注意语境，避免过度使用。常见误用：将其与“exploring”混淆（拼写相近）；或将“explosive”误用为动词，应使用“explode”。另外，指“炸药”时，常用“explosives”复数形式。

常见搭配

• explosive device
• explosive growth
• explosive situation
• explosive temper
• explosive substance
• explosive charges
• explosive force
• explosive news

句子示例

1. The bomb squad disposed of the unexploded explosive.拆弹小组处理了未爆炸的爆炸物。
2. The political situation in the region is highly explosive.该地区的政治局势一触即发。
3. The company's explosive growth surprised investors.公司的爆炸性增长让投资者惊讶。
4. He has an explosive temper, so be careful what you say.他脾气火爆，说话要小心。
5. The documentary contains explosive evidence against the corporation.这部纪录片包含针对该公司的爆炸性证据。