词义说明
cleaner's 是 cleaner 的所有格形式,在英语中常省略后面的名词,如 cleaner's (shop),意为“干洗店”或“清洁店”。其本义是“清洁工”或“清洁剂”的所有格,表示“属于清洁工的”,后引申为“清洁工的店铺”,即提供衣物清洗服务的场所。在美式英语中,cleaner's 通常特指干洗店,而在英式英语中也可指普通洗衣店。该词的核心义项有两个:一是“干洗店”,二是“清洁工”的所属形式(较少单独使用)。引申关系从“清洁的人”到“清洁的场所”,反映了英语中所有格省略名词的习惯用法。