英 /bɪˈwɪtʃt/美 /bɪˈwɪtʃt/
adj. 形容词（动词 bewitch 的过去分词）
着迷的；被施魔法的；被迷住的
bewitched 的核心含义有二。第一，本义指“被施了魔法的、中了巫术的”，源自动词 bewitch（施魔法于），描述某人或某物处于魔法控制之下，如 the bewitched forest（被施了魔法的森林）。第二，引申义指“被迷住的、神魂颠倒的”，即因某人或某物的魅力而完全倾倒，如 He was bewitched by her smile（他被她的微笑迷住了）。从本义到引申义的引申关系是：魔法控制 → 魅力控制 → 情感上被吸引。两者都强调一种失去自主、无法抗拒的状态，区别仅在于施动者是超自然力量还是个人魅力。在现代英语中，引申义的使用频率远高于本义。
bewitched 由前缀 be- + 词根 witch + 后缀 -ed 构成。be- 是古英语前缀，常加在动词或名词前，表示“使……、围绕、彻底”，如 becalm（使平静）、befriend（以朋友相待）。witch 源自古英语 wicce（女巫），与 wicca（巫术）同源。因此 bewitch 的字面义是“使中巫术”，加 -ed 后成为形容词或过去分词。记忆逻辑：be-（使）+ witch（女巫）+ -ed（被……的）= 被女巫施了法的 → 被迷住的。借助此构词法，可同时记住 bewitch、bewitching（迷人的）和 witch（女巫）等词。
bewitched 在文学作品中常见，用于描写魔法、童话或浪漫氛围，语气偏书面和感性。在新闻报道中，它多用于比喻义，如“选民被候选人的魅力所迷惑”，语气略带批判。在日常口语中，该词不如 charm 或 fascinate 常用，但说 I'm bewitched by this song 仍可表达强烈的喜爱。在学术写作中，bewitched 几乎不用于本义，若用于引申义则显得文学化，通常建议改用 captivated 或 enchanted。商务邮件中应避免使用，因为其情感色彩过强。法律文本中仅在本义（如涉及巫术指控的历史文献）中出现，现代法律语境基本不用。
bewitched 是及物动词 bewitch 的过去分词，也可作形容词。作形容词时，常与 be、feel、look 等系动词连用，构成系表结构，如 She was bewitched by his charm。作过去分词时，可用于被动语态，如 The prince was bewitched by the witch。常见句型：be bewitched by/with sb/sth（被某人/某物迷住）。易错点：bewitched 后接 by 还是 with？表示“被……迷住”时，by 更常见，with 也可但较少；表示“被施魔法”时，通常用 by。此外，bewitched 不用于主动语态表示“迷住别人”，那是 bewitch 的现在分词 bewitching 的功能。
bewitched 与 enchanted、fascinated、captivated、charmed 近义。enchanted 更强调魔法和愉悦感，常用于童话，如 enchanted castle；bewitched 则强调被控制、失去自主，略带不安。fascinated 指被强烈吸引，但保持理性和距离，不暗示魔法。captivated 强调被完全抓住注意力，语气比 fascinated 强，但无魔法义。charmed 最轻，指被讨好或感到愉快，如 I'm charmed by your kindness。选择时：若强调魔法或失控感，用 bewitched；若强调愉悦和美好，用 enchanted；若强调理性兴趣，用 fascinated；若强调注意力被俘获，用 captivated；若强调礼貌性的好感，用 charmed。
bewitched 语域中等偏高，带有文学和情感色彩，不适合正式学术或商务文本。褒贬色彩取决于语境：在浪漫语境中偏中性或褒义，在批评语境中可暗示“被迷惑、失去判断力”，略带贬义。常见误用：一是将其与 bewitching 混淆，bewitching 是主动形容词，意为“迷人的”，如 a bewitching smile；bewitched 是被动，意为“被迷住的”。二是误以为 bewitched 可独立作动词，实际上它是分词形式，动词原形是 bewitch。三是过度用于日常对话，显得夸张或做作。