英 /ˌæntiˈvaɪərəs/美 /ˌæntiˈvaɪrəs/
n. 名词 / adj. 形容词
抗病毒程序；抗病毒的；抗病毒剂
antivirus 的核心含义是“对抗病毒的”。本义源自医学，指能够抑制或杀灭病毒的药物、抗体或治疗手段，如抗病毒血清、抗病毒药物。20世纪80年代起，随着个人计算机的普及，该词被借用到计算机领域，指专门检测、清除和预防计算机病毒的程序，通常以名词短语 antivirus software 或直接以 antivirus 作名词使用。这一引申基于“病毒”概念的隐喻：计算机病毒被拟人化为可感染的病原体，而 antivirus 则是应对它的“免疫”工具。因此，现代英语中该词主要有两个义项：一是指计算机安全软件（名词），二是指抗病毒的特性或药物（形容词或名词）。两者共享同一构词逻辑，即“anti-（反对）+ virus（病毒）”，区别仅在于应用领域。
antivirus 由前缀 anti- 和词根 virus 构成。anti- 源自希腊语 anti，意为“反对、对抗”，在英语中广泛用于构成表示“反、抗、非”的词语，如 antibiotic（抗生素）、antibody（抗体）、antipathy（反感）。virus 源自拉丁语 virus，原指“毒液、毒素”，后经医学发展专指“病毒”。将两者结合，字面即“对抗病毒的”。记忆时可拆分为 anti-（抗）和 virus（病毒），并联想同前缀词如 antibiotic（抗生的）、antifreeze（防冻的），从而理解 anti- 表示“对抗”的构词功能。该词在20世纪中期已用于医学文献，80年代后因计算机病毒的出现而获得新义，构词逻辑一目了然，便于学习者通过词根词缀推断词义。
在计算机领域，antivirus 是日常口语、技术文档、新闻报道和商业广告中的常用词，通常指杀毒软件，如“I need to update my antivirus.”（我需要更新我的杀毒软件。）在医学和生物学术语中，antivirus 作为形容词或名词，出现在学术论文、药品说明书和临床报告中，如“antivirus treatment”（抗病毒治疗），语气正式。在法律文本中，该词可能出现在软件许可协议或药品专利中，指代特定产品类别。在文学作品中较少见，除非涉及科技或医学主题。总体而言，计算机义项更口语化、商业化，医学义项更学术、专业。
antivirus 可作名词和形容词。作名词时，通常指“杀毒软件”，不可数，如“Install antivirus on your computer.”（在电脑上安装杀毒软件。）作形容词时，修饰名词，如“antivirus program”（杀毒程序）、“antivirus drug”（抗病毒药物）。注意：作名词时，前面一般不加冠词 a/an，但可说“an antivirus”指一种杀毒软件，较少见。常见句型：run/update/install antivirus；be protected by antivirus。易错点：不要与 anti-virus 混淆，后者是带连字符的变体，意义相同，但现代英语倾向于无连字符。另外，作形容词时不能直接作表语，如不能说“The software is antivirus”，应说“The software is an antivirus program”或“The software provides antivirus protection”。
与 antivirus 意思相近的词有 anti-malware、security software、antiviral。anti-malware 指反恶意软件，范围更广，包括病毒、蠕虫、木马等，而 antivirus 传统上专指针对病毒，但现代产品常混用。security software 是更宽泛的术语，涵盖防火墙、加密等。antiviral 则专用于医学，指抗病毒药物或治疗，与计算机领域的 antivirus 不通用。在计算机语境中，若强调对抗所有恶意软件，宜用 anti-malware；若指传统杀毒软件，antivirus 更常见。在医学语境中，antiviral 是标准术语，antivirus 作形容词时较少见，且可能被理解为计算机义。因此，选择时需根据领域和精确度决定。
antivirus 在计算机领域为中性词，无褒贬色彩，但常出现在商业广告中，可能带有推销语气。在医学领域，作形容词时较为正式，但作名词指“抗病毒剂”时较少见，通常用 antiviral。常见误用：将 antivirus 与 antiviral 混用，尤其在医学语境中，应使用 antiviral 指抗病毒药物。此外，不要将 antivirus 误写为 anti-virus（虽可接受，但非标准）。在口语中，人们常省略 software，直接说“antivirus”，如“Did you run antivirus?”（你杀毒了吗？），此时语境明确。注意语域：在正式学术写作中，建议使用完整术语如 antivirus software 或 antiviral agent，避免歧义。