angora

词义说明

本义指原产于土耳其安卡拉（旧称安哥拉）的一种长毛山羊，即安哥拉山羊。由其毛发制成的纤维称为安哥拉毛，质地轻盈、有光泽，常用于纺织。引申义指具有类似长毛特征的其他动物品种，如安哥拉兔、安哥拉猫、安哥拉鼠等。这些义项之间的引申关系基于地理来源：安哥拉是安卡拉的历史名称，凡与该地或该地特产相关的长毛动物及制品，均冠以 angora 之名。现代英语中，angora 单独使用时通常指安哥拉毛或安哥拉兔毛，而非山羊本身，需根据上下文判断。

词根溯源

angora 源自安卡拉（Ankara）的旧称 Angora，该城位于土耳其。16世纪起，欧洲人将当地特产的长毛山羊及其毛织品称为 angora。词形未经过词根词缀拆分，属于专有地名转普通名词。记忆时可联想：地名 Angora → 安哥拉山羊 → 安哥拉毛 → 安哥拉兔/猫。注意与非洲国家安哥拉（Angola）拼写不同，后者为 Angola，词源无关。

适用语境

在纺织、时尚、宠物领域常见。学术写作中，纺织学论文可能用 angora 指安哥拉毛纤维，如 angora fiber。商务邮件中，服装贸易商会用 angora 描述面料成分，如 70% angora, 30% wool。日常口语中，多指安哥拉兔毛毛衣或安哥拉猫，语气中性。新闻报道里，可能出现在动物品种介绍或贸易报道中。文学作品中，angora 常用来描写柔软、蓬松的质感，如 an angora sweater。法律文本中极少出现，除非涉及动物品种标准或纺织品标签法规。

语法要点

angora 主要作名词，可数，指动物时复数 angoras；指毛纤维时不可数。作定语时直接修饰名词，如 angora wool、angora rabbit、angora cat。易错点：首字母通常小写，除非特指地名 Angora（现安卡拉）；与 Angola（安哥拉国家）拼写混淆；指毛纤维时不可加 -s。常见句型：This sweater is made of angora. / She keeps an angora as a pet.

近义比较

与 mohair 的区别：mohair 专指安哥拉山羊毛，而 angora 可指安哥拉山羊、兔毛或猫等，但纺织业中 angora 常指安哥拉兔毛，mohair 指山羊毛。与 cashmere 的区别：cashmere 来自克什米尔山羊的细绒，更柔软昂贵；angora 来自安哥拉兔或山羊，毛长而蓬松。与 wool 的区别：wool 是羊毛统称，angora 是特定品种毛。与 angora 相关的动物品种名如 angora rabbit、angora cat 需完整使用，不能单独用 angora 指代所有长毛动物。

使用注意

语域中性，无褒贬色彩。常见误用：将 angora 与 Angola（安哥拉国家）混淆，后者是非洲国家名；将 angora 误拼为 angorra 或 angora。在纺织标签中，angora 可能指兔毛或山羊毛，需查看具体成分。注意动物保护语境下，angora 兔毛产业存在争议，使用时应避免价值判断。

常见搭配

• angora wool
• angora rabbit
• angora goat
• angora cat
• angora sweater
• angora fiber
• angora yarn
• angora fur

句子示例

1. The scarf is made of soft angora wool.这条围巾由柔软的安哥拉毛制成。
2. She owns an angora rabbit as a pet.她养了一只安哥拉兔作为宠物。
3. Angora goats are raised for their long, curly fleece.安哥拉山羊因其长而卷曲的毛被而饲养。
4. This sweater contains 40% angora and 60% nylon.这件毛衣含40%安哥拉毛和60%尼龙。
5. The angora cat has a fluffy, white coat.安哥拉猫有一身蓬松的白毛。
6. In textile terms, angora usually refers to rabbit hair.在纺织术语中，angora通常指兔毛。