词义说明
本义为“使人疲劳的”,源自动词weary(使疲劳),强调消耗体力或精力,导致疲惫。引申义为“令人厌倦的”,指因重复、单调或缺乏新意而产生精神上的厌烦。两个义项在语境中常交融,例如“a wearying journey”既指旅途劳累,也暗含漫长单调之意。
英 /ˈwɪəriɪŋ/美 /ˈwɪriɪŋ/
adj. 形容词
使人疲劳的;令人厌倦的
本义为“使人疲劳的”,源自动词weary(使疲劳),强调消耗体力或精力,导致疲惫。引申义为“令人厌倦的”,指因重复、单调或缺乏新意而产生精神上的厌烦。两个义项在语境中常交融,例如“a wearying journey”既指旅途劳累,也暗含漫长单调之意。
源自中古英语werien,古英语wērig(疲劳的),与德语wehren(防御)同源,但本义更接近“耗尽”。后缀-ing构成形容词,表“令人……的”。记忆时可联想weary(疲劳的)加-ing,即“使人疲劳的”。
常见于文学作品和新闻报道,描述体力或精神消耗。在学术写作中,用于形容研究过程或任务的艰难;在商务邮件中较少使用,但可用以描述冗长会议或项目;日常口语中偶用,如“a wearying day”;法律文本中罕见。语气偏正式,略带负面色彩。
为形容词,常作定语或表语。作定语时修饰名词,如“a wearying task”;作表语时主语多为事物,如“The journey was wearying”。不用于人作主语,不说“I am wearying”,而说“I am weary”。易错点:与weary区分,weary形容人,wearying形容事物。
与tiring相近,但wearying更强调长期或重复导致的厌倦,tiring侧重体力消耗。与exhausting相比,wearying程度较轻,exhausting更强烈。与tedious相比,tedious强调单调乏味,wearying则更全面,包括身心疲惫。选择时,若强调体力用tiring,若强调厌烦用tedious,若整体消耗用wearying。
语域中性偏正式,常用于书面语。褒贬色彩为中性偏贬,因描述负面体验。常见误用:与weary混淆,wearying描述物,weary描述人;或将wearying误作动词,实际为形容词。