词义说明
walrus 的本义是指一种生活在北极地区的海洋哺乳动物,学名 Odobenus rosmarus,以其长牙、粗硬的胡须和庞大的体型著称。该词的核心义项即为此动物。在引申义中,walrus 可以指代与这种动物相关的事物,如“海象胡须”(walrus moustache),形容一种浓密下垂的胡子。此外,在文学或比喻用法中,walrus 可能象征笨拙、巨大或古老。这些义项均基于其本义,通过特征联想或转喻引申而来。
英 /ˈwɔːlrəs/美 /ˈwɔːlrəs/
n. 名词
海象;海象胡须
walrus 的本义是指一种生活在北极地区的海洋哺乳动物,学名 Odobenus rosmarus,以其长牙、粗硬的胡须和庞大的体型著称。该词的核心义项即为此动物。在引申义中,walrus 可以指代与这种动物相关的事物,如“海象胡须”(walrus moustache),形容一种浓密下垂的胡子。此外,在文学或比喻用法中,walrus 可能象征笨拙、巨大或古老。这些义项均基于其本义,通过特征联想或转喻引申而来。
walrus 一词源自荷兰语 walrus,其字面意为“鲸鱼-马”(wal 意为“鲸鱼”,ros 意为“马”),可能是因为其外形或声音像马。这一词源与德语 Walross 同源。该词在17世纪进入英语。记忆时可将 walrus 拆分为 wal(鲸鱼)和 rus(马),联想为“像鲸鱼一样大的马”,从而记住其指代的大型海洋动物。
walrus 主要用于描述动物本身,常见于生物学、动物学、生态学等学术写作中,以及自然纪录片、新闻报道中。在日常口语中,walrus 可能用于谈论动物或比喻人的胡须。在文学作品中,walrus 可能具有象征意义,如刘易斯·卡罗尔的《海象与木匠》中,海象代表狡猾的形象。不同场景下,语气从正式到幽默不等,但核心含义保持一致。
walrus 为可数名词,复数形式为 walruses。在句子中可作主语、宾语等。常见句型包括“The walrus is a marine mammal.”(海象是海洋哺乳动物。)或“He has a walrus moustache.”(他留着海象胡须。)易错点在于复数形式不要误写为 walri,因为其为规则名词。
与 walrus 相近的词包括 seal(海豹)和 sea lion(海狮)。它们同属鳍足类动物,但 walrus 具有独特的长牙和胡须,体型更大,且主要生活在北极。seal 通常指海豹,无外耳,后肢不能前转;sea lion 有外耳,后肢可前转,能行走。在指代动物时,需根据特征区分。在比喻用法中,walrus 特指浓密下垂的胡须,而 moustache 则泛指胡须。
walrus 为中性词汇,无褒贬色彩,属于常用名词。在正式写作中,需注意其拼写和读音。常见误用包括将其与海豹或海狮混淆,或在复数形式中错误地使用“walri”。此外,在非正式场合,walrus 可能被用来形容人肥胖或笨拙,但这种用法需谨慎,以免冒犯。