字部百科英语

very good

英 /ˈveri ɡʊd/美 /ˈveri ɡʊd/

phrase

很好的;非常好

词义说明

核心含义为“很好”,由程度副词“very”(非常)和形容词“good”(好)构成。本义指事物在品质、性能或表现上达到较高水准,如“a very good student”(非常好的学生)。引申义可用于回应他人建议或询问,表示赞同或肯定,如“That's a very good idea.”(那是个非常好的主意。)还可用于礼貌地接受或拒绝,如“Very good, I'll be there.”(好的,我会去的。)或“Very good, but I have another commitment.”(很好,但我另有安排。)

词根溯源

“very”源自古法语“verai”,意为“真实的”,后演变为强调词;“good”源自古英语“gōd”,意为“好”。该词组结构简单,无特殊构词逻辑,记忆时注意“very”作为程度副词,修饰形容词或副词,此处修饰“good”,表示“好”的程度高。

适用语境

“very good”使用广泛:日常口语中用于夸奖、表达满意;商务邮件中可正式地表示认可,如“That sounds very good.”;学术写作中较少单独使用,但可用于评价数据或理论;新闻报道中作为引语或转述,表达正面评价;法律文本中偶尔出现,表示对条款的认可;文学作品中用于人物对话,体现角色语气。语气上,口语中可能带热情,书面语中更显正式客观。

语法要点

“very good”为形容词短语,常作表语(如“The food is very good.”)或定语(如“a very good book”)。修饰名词时,需置于冠词之后、名词之前。易错点:不可单独作谓语,须与系动词连用;比较级为“much better”而非“more very good”;在口语中可单独作为回应,如“Very good!”,但书面语中需完整结构。

近义比较

“very good”强调“好”的程度,较中性;“excellent”意为“极好的”,语气更强,更正式;“great”口语化,表示“很棒”,常带热情;“wonderful”强调“令人愉悦”;“fantastic”和“terrific”则更口语化,带夸张色彩。选择时根据语境:正式场合用“excellent”,日常夸奖可用“great”或“very good”。

使用注意

“very good”语域中性,可用于正式与非正式场合。褒义明显,无贬义。常见误用:在比较级中使用“more very good”是错误的;在口语中过度使用可能显得敷衍,需注意语音语调。此外,在英式英语中“very good”有时用于上级对下级的简短肯定,类似“很好”,但美式英语中较少这样用。

常见搭配

句子示例

  1. The restaurant has very good reviews.这家餐厅的评价非常好。
  2. That's a very good point, let's consider it.那是个很好的观点,让我们考虑一下。
  3. Very good, I'll send the report by noon.好的,我会在中午前发送报告。
  4. She is a very good swimmer.她是一位非常出色的游泳运动员。
  5. The project turned out very good in the end.项目最终结果很好。

延伸词汇

字母邻近

最近更新