词义说明
verbosity 的名词含义为“冗长、啰嗦”,指话语或文字中使用了超出必要数量的词语。其核心义项是“过度用词”,引申为一种言语风格或特性。从本义看,它描述的是表达时缺乏简洁性,常常带有贬义,暗示说话人或作者不够精炼。在具体语境中,verbosity 可指口头上的絮叨,也可指书面上的长篇大论,但均强调信息密度低、废话多。
英 /vɜːˈbɒsəti/美 /vɜrˈbɑsəti/
n. 名词
冗长;啰嗦;赘言
verbosity 的名词含义为“冗长、啰嗦”,指话语或文字中使用了超出必要数量的词语。其核心义项是“过度用词”,引申为一种言语风格或特性。从本义看,它描述的是表达时缺乏简洁性,常常带有贬义,暗示说话人或作者不够精炼。在具体语境中,verbosity 可指口头上的絮叨,也可指书面上的长篇大论,但均强调信息密度低、废话多。
verbosity 源自拉丁语 verbosus,意为“多词的”,由动词 verbum(词)加后缀 -osus(充满…的)构成。英语中对应形容词为 verbose,名词形式 verbosity 则通过后缀 -ity 表示性质或状态。记忆时可将 verb- 联想为“词语”,-osity 表示“性质”,合起来即“词语过多的性质”。
verbosity 多用于正式或分析性语境,如文学评论、写作指南、语言学讨论,或对他人言谈的批评。在学术写作中,它常被用来指代一种缺陷,如“The author's verbosity obscures the main argument.”(作者的冗长掩盖了主要论点。)在新闻报道中,较少直接使用该词,但可能出现在对政客或公众人物讲话的评论中。日常口语中,这个词相对少见,更常用“wordiness”或直接说“too many words”。语气上,verbosity 通常带有贬义,暗示缺乏效率或自我放纵。
verbosity 为不可数名词,无复数形式。常用句型包括“the verbosity of + 名词/代词”或“verbosity in + 领域”,例如“the verbosity of his speech”(他演讲的冗长)、“verbosity in legal documents”(法律文件中的冗长)。该词常与介词 in 连用,表示在某方面冗长。易错点在于将它与“verboseness”混淆,后者也指冗长,但更口语化,且使用频率较低。另外,不要将其与“verbality”(动词性)混淆。
verbosity 与 wordiness 意思相近,但 verbosity 更正式,且常用于正式批评;wordiness 则更中性,指用词过多。prolixity 也指冗长,但更强调令人厌烦的细节;redundancy 侧重重复或不必要的内容。在具体使用中,若批评学术作品,可用 verbosity;若日常提及文章太长,用 wordiness 更自然。例如:His verbosity made the lecture unbearable.(他的冗长使讲座难以忍受。)The report's wordiness could be trimmed.(报告的冗长可以精简。)
verbosity 属于正式词汇,语域较高,常见于书面语或正式演讲。它通常带有贬义,因此慎用于赞美或中性描述。常见误用包括将其当作“雄辩”或“健谈”的同义词,实际上它强调过度和令人反感。另外,在非正式场合使用会显得生硬。注意区分:描述一个人的说话风格时,若想表达“健谈”应该用 talkativeness,而非 verbosity。