untidy

词义说明

本义指事物未经整理而显得杂乱，如未梳理的头发、散乱的物品。引申义可形容人的习惯或性格，指不注重整洁、邋遢。再引申可指工作或行为缺乏条理，如未整理的资料、草率的计划。各义项均围绕“缺乏整理”这一核心，从具体到抽象。

词根溯源

由否定前缀 un- 加 tidy 构成。tidy 源自古英语 tīd，意为“时间、季节”，后引申为“适时的、整齐的”。加 un- 表示“不整洁的”。记忆时，可拆解为 un（不）+ tidy（整洁），即“不整洁”。

适用语境

常见于日常口语和书面描述中，用于形容房间、桌面、衣着等具体事物，语气中性偏贬。在新闻报道或文学作品中，可用来烘托环境或人物性格。正式学术写作中较少使用，多代之以 disorganized 或 messy。商务邮件中偶见，但更常用 untidy 描述文件或数据混乱。

语法要点

为形容词，可作表语或定语。作表语时主语常为人或物，如“The room is untidy.”；作定语时修饰名词，如“untidy hair”。无比较级和最高级形式，但可用 more/most untidy 表示程度。注意其反义词为 tidy，不可与 untidily（副词）混淆。

近义比较

与 messy 接近，但 messy 更强调脏乱，含污渍或杂乱无章；untidy 侧重不整齐，未必脏。disorderly 更强调整体混乱，常用于贬义；unkempt 专指未打理的外表，如头发或胡须。cluttered 强调过度堆满杂物，而 untidy 是笼统的不整洁。

使用注意

语域中性偏口语，正式程度中等。通常带轻微贬义，但语气不如 slovenly 强烈。常见误用：将 untidy 用于形容抽象事物（如“untidy mind”）时，应视为比喻，非标准用法。避免与 untidily 混淆，后者为副词。

常见搭配

• untidy room
• untidy hair
• untidy desk
• untidy appearance
• untidy handwriting
• untidy pile
• look untidy

句子示例

1. Her desk is always untidy, covered with papers and books.她的书桌总是凌乱不堪，堆满文件和书籍。
2. He looked untidy in his wrinkled shirt and uncombed hair.他穿着皱巴巴的衬衫，头发乱蓬蓬的，显得邋遢。
3. The untidy pile of clothes lay on the floor.一堆凌乱的衣服放在地板上。
4. Please tidy up your untidy room before guests arrive.客人来之前请整理好你凌乱的房间。
5. His untidy handwriting made the notes difficult to read.他潦草的笔迹使笔记难以阅读。