trollop

词义说明

本义指衣衫不整、邋遢的女人，强调外表杂乱、不修边幅。引申义指行为放荡、道德败坏的女人，常与性不检点相关。在现代英语中，该词多为侮辱性用语，语气强烈，带有明显的贬低和蔑视。

词根溯源

词源不确定，可能源自古法语 'troler'（流浪）或中古英语 'troll'（漫步、闲逛），与 'trollop' 的早期含义“懒散、邋遢”相关。无明确词根词缀，但可联想 'troll'（拖钓、徘徊）与 '-op' 后缀（表人），记忆时注意其贬义色彩。

适用语境

该词极少用于正式场合，如学术写作或商务邮件中几乎不会出现。常见于文学作品（尤其19世纪小说）中塑造负面女性角色，或日常口语、俚语中作为侮辱性词汇。新闻报道中极少使用，因其冒犯性。在历史文本中可能指阶层低下的女性，语气轻蔑。

语法要点

仅作名词，可数，复数形式 'trollops'。常用于贬义描述，如 'She is a trollop.' 或 'a drunken trollop'。无动词形式。易错点：不要与 'troll'（动词/名词）混淆，后者指拖钓或巨魔。

近义比较

与 'slut'（荡妇）、'harlot'（妓女）、'strumpet'（妓女）近义，但 'trollop' 更侧重邋遢与放荡结合，而 'slut' 更强调性行为随意，'harlot' 更正式且指职业妓女，'strumpet' 则更古旧。日常中 'slut' 更常用，'trollop' 更文学化。

使用注意

语域极低，属粗俗俚语，强烈冒犯性，应避免在正式或礼貌场合使用。对女性使用可能构成性别侮辱。常见误用：与 'troll'（巨魔）混淆，或误以为中性词。现代英语中几乎只作侮辱语。

常见搭配

• a drunken trollop
• a common trollop
• call someone a trollop
• a loud trollop
• trollop's garb

句子示例

1. The old man called the woman a trollop for her revealing dress.老人因那女人衣着暴露而骂她荡妇。
2. In the novel, the tavern wench was portrayed as a loud trollop.小说中，酒馆女侍被描绘成一个吵闹的邋遢女人。
3. She was unfairly labeled a trollop by gossiping neighbors.她被爱嚼舌根的邻居不公平地贴上荡妇的标签。
4. The word 'trollop' is considered offensive and rarely used in polite conversation.“trollop”一词被认为具有冒犯性，很少在礼貌对话中使用。
5. He apologized after realizing his comment had been a sexist trollop slur.他意识到自己的评论是性别歧视的辱骂后道了歉。