suppressed 常见于学术写作、新闻报道、法律文本和文学作品中。学术写作中多用于心理学、医学、社会学领域,描述被抑制的情感、免疫反应或社会运动,语气客观中性。新闻报道中常用于政治语境,如 suppressed dissent(被压制的异见)、suppressed report(被封锁的报告),隐含对权力行为的批判。法律文本中用于证据、权利等,如 suppressed evidence(被排除的证据),语气正式。文学作品中可描写人物内心,如 suppressed sob(压抑的抽泣),带有情感色彩。日常口语中较少使用,若出现则多带正式或书面语气,如 He kept his anger suppressed(他压抑着怒火)。
语法要点
suppressed 是及物动词 suppress 的过去分词,作形容词时通常置于名词前作定语,如 suppressed emotions(被压抑的情感);也可作表语,如 His anger was suppressed(他的愤怒被压抑了)。注意 suppress 是及物动词,必须带宾语,不能说 He suppressed(他抑制了),应说 He suppressed his feelings。常见句型包括 suppress sth(抑制某物)、suppress the urge to do sth(抑制做某事的冲动)。易错点:suppressed 与 suppressing 的区别,前者表示被动或状态(已被抑制的),后者表示主动或进行(正在抑制的),如 suppressed evidence(被隐瞒的证据) vs. suppressing evidence(隐瞒证据的行为)。
suppressed 属正式用语,语域较高,常见于书面语,日常口语中多用 held back、kept in 等短语替代。褒贬色彩中性,但用于政治语境时可能隐含批判意味,如 suppressed opposition(被压制的反对派),需注意语境可能引发的联想。常见误用包括:混淆 suppressed 与 repressed,在心理学语境中误用 suppressed 指潜意识压抑;误将 suppressed 用作动词过去式,如 He suppressed his anger(正确),但不可说 He was suppressed his anger(错误,应去掉 was 或改为被动 His anger was suppressed)。此外,suppressed 不用于主动语态,如不能说 the suppressed emotions(若意为“情绪抑制了某物”),需根据逻辑判断。
常见搭配
suppressed anger
suppressed evidence
suppressed memory
suppressed dissent
suppressed immune response
suppressed information
suppressed emotion
句子示例
The government suppressed the protest quickly.政府迅速镇压了抗议活动。
She suppressed a yawn during the meeting.她在会议中忍住了哈欠。
The report was suppressed by the authorities.该报告被当局封锁了。
He has suppressed his anger for years.他多年来一直压抑着怒火。
Suppressed evidence led to a retrial.被隐瞒的证据导致了重审。
The drug suppressed the immune response.该药物抑制了免疫反应。