outrageous 的使用场景广泛,语气和含义随语境变化。在新闻和法律文本中,常指严重的不公或暴行,语气严肃,如“outrageous violation of human rights”(令人发指的人权侵犯)。在商务或正式场合,用于批评不合理的行为或要求,如“outrageous demands”(无理要求),语气强烈。在日常口语中,常用于表达惊讶或不满,如“That's outrageous!”(太不像话了!),或形容事物极端有趣或大胆,如“an outrageous outfit”(惊世骇俗的装扮),此时可能带有褒义或调侃。在文学作品中,可用来渲染戏剧性,强调人物或事件的极端性。总体而言,该词语气强烈,使用时需注意场合。
语法要点
outrageous 是形容词,通常作定语或表语。作定语时直接修饰名词,如“an outrageous lie”(弥天大谎);作表语时,常与系动词 be、seem、become 等连用,如“The prices are outrageous.”(价格高得离谱)。它可被程度副词修饰,如“absolutely outrageous”(绝对令人愤慨)。常见句型包括“It is outrageous that + 从句”,如“It is outrageous that he was fired.”(他被解雇了,这太不像话了)。易错点:不要将其与动词 outrage(使愤怒)混淆,后者是动词;也不要用副词形式 outrageously 代替,副词用于修饰动词或形容词,如“outrageously expensive”(贵得离谱)。