词义说明
本义指数学中由运算符(如+、-、×、÷)和操作数(数字、变量)组成的式子,如 3+5。引申到计算机科学中,指程序代码中用于计算或操作数据的表达式,如 x + y * 2。进一步可泛指任何需要执行某种操作或运算的公式或逻辑组合。
英 /ˌɒpəˈreɪʃən ɪkˈsprɛʃən/美 /ˌɑːpəˈreɪʃən ɪkˈsprɛʃən/
n. 名词
运算表达式;操作表达式
本义指数学中由运算符(如+、-、×、÷)和操作数(数字、变量)组成的式子,如 3+5。引申到计算机科学中,指程序代码中用于计算或操作数据的表达式,如 x + y * 2。进一步可泛指任何需要执行某种操作或运算的公式或逻辑组合。
operation 源自拉丁语 operatio(工作、操作),由 operari(工作)派生,后缀 -ation 表示行为或结果。expression 源自拉丁语 exprimere(挤出、表达),由 ex-(向外)+ premere(压)构成,引申为表达出来的式子。合在一起即“表达操作行为的式子”。记忆时可拆分为 operation(操作)+ expression(表达),即“表达操作的方式”。
在数学和编程领域,尤其是学术写作、技术文档中,表示具体的运算式子,语气正式且精确。在计算机科学教学中,也用于描述代码中的表达式,如“算术表达式”“逻辑表达式”。在日常口语或一般商务中较少使用,若使用则多指代计算机相关的操作流程或公式。
作为可数名词,常与冠词连用,如 an operation expression 或 the operation expression。在句中可作主语、宾语或表语。常见句型:The operation expression is evaluated from left to right. 注意区分“operation expression”和“expression of operation”,前者是固定术语,后者则指“操作的表达”。
与“arithmetic expression”相比,后者特指算术表达式(仅含算术运算符),而 operation expression 更通用,可包含逻辑、关系等运算符。与“formula”相比,formula 常指数学公式,强调等式关系,而 operation expression 更强调计算过程。与“statement”相比,statement 是编程中的完整执行单位,而 expression 是计算值的部分。
属专业术语,语域偏正式,多见于学术或技术文档。无褒贬色彩。常见误用是将“operation expression”与“operational expression”混淆,后者表示“操作上的表达”,含义不同。另外,在编程语境中,不要漏掉定语,直接说“expression”可能引发歧义。