mahogany

词义说明

本义指一种热带硬木，学名Swietenia，原产美洲，木质坚硬细致，颜色从浅红到深红褐色，常用于制作高档家具、乐器（如吉他背侧板）和装饰。引申义一：指这种木材的颜色，即红褐色，如“mahogany hair”指红褐色的头发。引申义二：指用这种木材制成的物品，如“a mahogany table”即桃花心木桌子。在语境中，该词常带有高档、耐用、经典的气质，可能进一步引申为“奢华”或“传统”的象征。

词根溯源

词源不确定，可能来自加勒比地区土著语言，经西班牙语或葡萄牙语进入英语。无明确词根词缀可拆解。记忆时可联想“maho”与“gany”，或联系其独特的红褐色调。

适用语境

该词常见于以下场景：1. 家具行业与木材贸易：技术性描述，如“solid mahogany”表示实心桃花心木。2. 室内设计与装饰：描述风格，如“mahogany finish”指红褐色抛光。3. 日常口语：较少使用，可能用于描述颜色，如“her dress is a deep mahogany”。4. 文学作品：用于营造经典、优雅或怀旧氛围。5. 法律与商业文件：涉及木材进口或贸易时使用。各场景下语气从专业到日常，但均保持中性。

语法要点

作为不可数名词，通常不加复数，如“mahogany is expensive”。但指多种木材时可用复数，如“tropical mahoganies”。用作形容词时直接修饰名词，如“mahogany furniture”。常见句型：be made of mahogany, mahogany-colored。易错点：不可数，避免说“a mahogany”除非指一件物品。

近义比较

近义词包括“cherry”（樱桃木，颜色偏红但纹理不同）、“walnut”（胡桃木，颜色深褐）、“teak”（柚木，更耐水，常用于户外）。区别在于：mahogany硬度高，颜色红褐，纹理直；cherry较软，颜色随年龄变深；walnut颜色更深，纹理独特；teak含油，耐腐蚀。选择时根据颜色、用途和耐久性。

使用注意

语域中性，正式与日常均可。无特定褒贬，但常与高档、经典关联。常见误用：1. 将mahogany与桃花心木混淆，其实指同一种。2. 误拼为“mahogany”或“mohagany”。3. 误认为mahogany是红色，实际是红褐色。

常见搭配

• solid mahogany
• mahogany furniture
• mahogany finish
• mahogany table
• mahogany color
• mahogany wood
• mahogany veneer

句子示例

1. The dining table is made of solid mahogany.这张餐桌是实心桃花心木制成的。
2. Her hair has a beautiful mahogany sheen.她的头发带有美丽的红褐色光泽。
3. The antique cabinet was carved from mahogany.这个古董柜子是用桃花心木雕刻的。
4. Mahogany is a popular choice for high-end guitars.桃花心木是高端吉他的常见选择。
5. The room was decorated in rich mahogany tones.房间以浓郁的红褐色调装饰。