language laboratory

词义说明

本义指配备有录音、播放、视听等设备，供语言教学和练习使用的专门房间或设施。引申义可指任何进行语言学习和实践的环境，尤其是利用技术手段进行听、说训练的场所。在现代教育语境中，它常指大学或语言学校中装有耳麦、录音设备、电脑等，学生可自主进行听力、口语练习的教室。

词根溯源

由“language”（语言）和“laboratory”（实验室）组合而成。“laboratory”源自中世纪拉丁语“laboratorium”，意为“工作场所”，其词根“labor”意为“劳动、工作”。因此“language laboratory”字面意思为“语言工作的场所”，强调通过实践和操作来学习语言，而非仅仅理论学习。

适用语境

该词组主要用于教育领域，常见于学术写作（如教育研究论文）、学校宣传材料、教学大纲等。在新闻报道中，可能涉及学校设施或教育技术。日常口语中较少使用，通常简称为“language lab”。语气中性，正式程度中等。在学术语境中，它指具体的教学设施；在更广泛的使用中，可能指代利用技术进行语言学习的模式。

语法要点

作为可数名词，有单复数形式：a language laboratory / language laboratories。常与冠词连用，如“the language laboratory”特指某个实验室。常见句型：
- “The students practice their listening skills in the language laboratory.”（学生在语言实验室练习听力。）
- “Our school has a newly equipped language laboratory.”（我们学校有一个新装备的语言实验室。）
易错点：不要将“laboratory”误拼为“labratory”，且“language”作定语时用单数。

近义比较

与“language lab”同义，后者是更简短的常用形式。与“multimedia classroom”（多媒体教室）相比，后者更强调多种媒体设备，而不特指语言教学。“computer lab”（计算机实验室）则指通用计算机教室，不一定用于语言学习。“self-access center”（自主学习中心）强调学生自主学习，可能包含更多资源（如书籍、软件），而不只是设备。

使用注意

该词组属于中性术语，无褒贬色彩。它主要用于正式或半正式场合，在日常对话中可能显得过于正式，常被简称为“language lab”。注意不要与“language laboratory”混淆，后者是完整形式。另外，一些传统语言实验室可能已过时，现在多用“digital language lab”或“language learning center”指代更现代的设施。

常见搭配

• language laboratory equipment
• use the language laboratory
• in the language laboratory
• language laboratory session
• digital language laboratory
• language laboratory facility
• state-of-the-art language laboratory

句子示例

1. The university has a state-of-the-art language laboratory for its foreign language students.这所大学为外语专业学生配备了一流的语言实验室。
2. In the language laboratory, students can listen to recordings and practice pronunciation at their own pace.在语言实验室里，学生可以听录音并按自己的节奏练习发音。
3. She spends two hours every week in the language lab, working on her Spanish listening comprehension.她每周花两小时在语言实验室里，提高西班牙语听力理解能力。
4. The school's language laboratory was renovated with new digital equipment last year.去年，学校的语言实验室用新的数字设备进行了翻新。
5. Teachers can monitor each student's progress in the language laboratory through a central console.教师可以通过中央控制台监控语言实验室里每个学生的进度。