英 /ɪˈræsɪbəl/美 /ɪˈræsəbəl/
adj. 形容词
易怒的；暴躁的；性情急躁的
irascible 的核心含义是“易怒的、性情暴躁的”，指一个人很容易因小事而发火或恼怒，通常与性格特质相关，而非一时的情绪波动。该词的本义源自拉丁语 irascī（意为“发怒”），引申为一种惯常的倾向。在英语中，它常用来描述人的脾气或气质，强调一种持续性的易怒状态，而非偶发性的愤怒。例如，可以说“an irascible old man”（易怒的老人），指这位老人性格上容易生气。该词从“发怒”的本义引申为“倾向于发怒的性格”，再进一步用于形容事物（如语气、态度）带有易怒的特征，但主要仍用于形容人。
irascible 源自拉丁语 irascibilis，来自动词 irasci（意为“发怒”），而 irasci 又源于 ira（意为“愤怒”）。因此，该词的构词逻辑是“ira”（愤怒）+ -sc-（表示开始或倾向）+ -ibilis（表示能力或倾向），整体意为“倾向于愤怒的”。记忆时，可联想同根词“ire”（古英语中意为“愤怒”），如“ireful”（愤怒的），这样有助于记住其“愤怒”的核心含义。
irascible 属于正式用语，常见于文学作品、新闻报道和学术写作中，用于描述人物的性格特征。在文学作品中，它常用于刻画人物的暴躁脾气，如小说中描述一位易怒的教授。在新闻报道中，可能用来形容某位公众人物脾气暴躁，但语气较为客观。在日常口语中，该词较少见，人们更常用“bad-tempered”或“cranky”。在法律文本中，它可能用于描述某人的行为模式，但概率较低。在商务邮件中几乎不用，因为过于正式。总体而言，该词带有书面语色彩，语气中性偏消极。
irascible 是形容词，通常用作定语或表语。作定语时，放在名词前，如“an irascible man”；作表语时，主语通常是人，如“He is irascible.”。它没有比较级和最高级，因为描述的是性格倾向，而非程度变化。常见句型包括“be irascible”（脾气暴躁）和“become/grow irascible”（变得易怒）。易错点在于不要将其与“irritable”（易激怒的）混淆，后者更侧重暂时性的烦躁，而 irascible 侧重长期性格。另外，irascible 的主语通常是人，偶尔用于动物或抽象事物，但较少见。
irascible、irritable、bad-tempered、quick-tempered 都有“易怒”之意，但存在细微差别。irascible 强调性格上长期易怒，较为正式；irritable 更侧重因疲劳、压力等导致的暂时性烦躁，如“feel irritable”；bad-tempered 是通用口语词，指脾气不好，语气直接；quick-tempered 则指反应快、容易突然发火，但可能来得快去得也快。例如，可以说“an irascible judge”（易怒的法官），强调其性格；而“an irritable patient”（烦躁的病人）则强调其当前状态。选择时，若指稳定性格，用 irascible；若指短暂情绪，用 irritable；日常对话中，bad-tempered 更常用。
irascible 属于正式用语，语域较高，常用于书面语，口语中较少使用。它带有明显的消极色彩，形容人时通常表示批评或负面评价。常见误用包括将其与“irritable”混淆，或误用为形容事物（如“irascible weather”），这是不正确的。此外，该词不用于形容自己，因为自嘲时通常用“grumpy”或“cranky”。在使用时，注意其搭配对象通常是人或人的行为，如“irascible temper”（暴躁的脾气）。