字部百科英语

intergalactic

英 /ˌɪntəˈɡælæktɪk/美 /ˌɪntərˈɡælæktɪk/

adj. 形容词

星系际的;银河间的

词义说明

intergalactic 的核心含义是“星系际的”,即位于或发生在两个或多个星系之间的空间或区域。本义指物理空间上位于星系之间,如 intergalactic space(星系际空间)。引申义可用于比喻不同群体、领域或系统之间的广泛联系或跨界,如 intergalactic cooperation(跨星系合作),此时强调跨越巨大距离或界限的联合。

词根溯源

intergalactic 由前缀 inter-(在……之间)和词根 galactic(星系的)构成。galactic 源自希腊语 galaxias(银河),而 inter- 源自拉丁语,意为“在……之间”。因此 intergalactic 字面意思为“在星系之间的”。记忆时可拆解为 inter(之间)+ galactic(星系的),联想到“星系之间的广阔空间”。

适用语境

intergalactic 常见于天文学和科幻领域。在学术写作中,如天文学论文,用于描述星系际介质、星系际空间等,语气正式、客观。在科幻文学或影视中,用于描述星际旅行或跨星系文明,语气富有想象力和史诗感。在日常口语中极少使用,除非以夸张或幽默方式形容极远的距离或巨大的范围,如“intergalactic journey”指长途旅行。新闻报道中偶尔出现,用于报道太空探索或天文发现,语气中性。

语法要点

intergalactic 是形容词,仅作定语或表语使用,无比较级和最高级。常见句型如“intergalactic space”(定语)和“The journey is intergalactic.”(表语)。易错点在于与 interplanetary(行星际的)和 interstellar(恒星际的)混淆,注意三者尺度不同:interplanetary 在行星之间,interstellar 在恒星之间,intergalactic 在星系之间。

近义比较

intergalactic 与 interstellar 和 interplanetary 相近,但尺度不同:interplanetary 指行星之间(如 interplanetary travel),interstellar 指恒星之间(如 interstellar medium),intergalactic 指星系之间(如 intergalactic space)。在非正式语境中,intergalactic 有时被夸大使用,而 interstellar 更常用于科幻。另外,cosmic(宇宙的)涵盖范围更广,可指整个宇宙。

使用注意

intergalactic 属于正式或科幻语域,在日常口语中显得夸张或戏谑。它本身为中性词,无褒贬色彩。常见误用是将 intergalactic 与 interplanetary 或 interstellar 混用,导致尺度错误。此外,在比喻用法中,应确保语境能体现“跨星系”的宏大感,否则可能显得不自然。

常见搭配

句子示例

  1. The spacecraft is designed to travel through intergalactic space.这艘航天器设计用于穿越星系际空间。
  2. Astronomers study the intergalactic medium to understand galaxy formation.天文学家研究星系际介质以了解星系形成。
  3. The novel depicts an intergalactic war between two alien civilizations.这部小说描绘了两个外星文明之间的星系际战争。
  4. Our team's collaboration is truly intergalactic, spanning researchers on four continents.我们团队的合作真正跨越星系,涵盖了四大洲的研究人员。
  5. The signal originated from an intergalactic source, far beyond our galaxy.该信号源自星系际源,远在我们的星系之外。

延伸词汇

字母邻近

最近更新