字部百科英语

humorous

英 /ˈhjuːmərəs/美 /ˈhjuːmərəs/

adj. 形容词

幽默的,诙谐的;滑稽的,有趣的

词义说明

humorous 的核心含义是“幽默的、诙谐的”,指某人或某事物具有引发笑声或娱乐的特性。其本义源于“体液”概念,在古典生理学中,人的性情由四种体液决定,多血质(血液)使人开朗乐观,而幽默(humor)一词由此引申指人的性情或情绪。后来,humorous 逐渐从“性情易变”演化为“诙谐风趣”之意,强调一种轻松、机智的表达或举止。现代用法中,它既可修饰人(如 a humorous person),也可修饰物(如 a humorous story),含义上侧重“有趣、引人发笑”,但通常不含恶意或讽刺。

词根溯源

humorous 源自拉丁语 humor(液体),经古法语 humour 进入英语。在古典医学中,体液平衡决定人的气质,故 humor 引申为“情绪、性情”。17世纪起,humor 开始指“荒诞或滑稽的念头”,进而衍生出形容词 humorous(幽默的)。构词上,humor + -ous(形容词后缀,表示“具有……性质的”),因此 humorous 意为“具有幽默性质的”。记忆时可联想“幽默(humor)”加“ous”即“充满幽默的”。

适用语境

humorous 常用于日常口语和文学作品中,形容人、言行或作品有趣。在口语中,它比 funny 更正式,略带书面色彩,例如形容朋友“a humorous remark”。在文学评论中,常用 humorous 指作品风格,如“a humorous novel”。在商务或学术场合,humorous 较少直白使用,但可用于描述演讲或文章的轻松基调,如“a humorous anecdote”。新闻报道中偶尔出现,形容公众人物的幽默特质。整体上,humorous 语气中性偏褒义,不含讽刺或贬义。

语法要点

humorous 是形容词,常作定语或表语。作定语时修饰名词,如 a humorous story;作表语时,主语通常为人或物,如 He is humorous. / The movie was humorous. 可用 very、quite 等程度副词修饰,如 very humorous。注意 humorous 与 funny 的区别:funny 更口语化,且可指“奇怪的”(如 a funny noise),而 humorous 只指“有趣”。此外,humorous 的名词形式是 humor(幽默),动词形式是 humor(迁就,但发音不同)。常见句型:It is humorous to do sth. 或 find sth. humorous。

近义比较

humorous 与 funny、witty、comic 等近义。funny 最通用,口语化,指任何引起笑声的事物,但也可指“古怪”。witty 强调机智,指措辞巧妙、俏皮,如 a witty remark。comic 侧重喜剧性,常用于指戏剧、表演等,如 a comic actor。humorous 则更温和,指一种持续性的幽默感,而非瞬间的滑稽。选用时,若描述日常有趣,用 funny;若强调言语的巧妙,用 witty;若指喜剧作品,用 comic;若形容人整体风趣,用 humorous。

使用注意

humorous 是褒义词,语域中性偏正式,适用于书面和口语,但口语中不如 funny 常用。它不用于描述低级或恶意的玩笑,也不用于指“滑稽”到失态的程度。注意拼写:用户常误拼为 humoruous 或 humerous,正确为 humorous(只有一个 u 在第二个音节)。此外,不要将 humorous 与 humorless(缺乏幽默感的)混淆。在英式英语中,humour 是名词,而 humorous 是唯一形容词形式,不拼作 humourous(尽管历史上存在,但现代标准拼写为 humorous)。

常见搭配

句子示例

  1. He told a humorous anecdote that made everyone laugh.他讲了一个幽默的轶事,逗得大家哈哈大笑。
  2. The movie is humorous but also thought-provoking.这部电影幽默但又引人深思。
  3. She has a humorous way of describing everyday situations.她描述日常情境的方式很幽默。
  4. His humorous remarks lightened the tense atmosphere.他幽默的话语缓和了紧张的气氛。
  5. The writer is known for his humorous style.这位作家以其幽默的风格著称。
  6. I find it humorous that he always forgets his own jokes.我觉得他总忘记自己的笑话这件事很滑稽。

延伸词汇

字母邻近

最近更新