词义说明
本义指物体表面的平整、无凹凸,如桌面的平坦。引申义一:指缺乏变化或起伏,如地势的平坦,进而引申为单调、乏味,如生活的平淡。引申义二:指均匀、一致的状态,如颜色的均匀。引申义三:在音乐中,指降半音的音高特性。各义项均围绕“平”这一核心概念展开,从具体到抽象。
英 /ˈflætnəs/美 /ˈflætnəs/
n. 名词
平坦;平整;平淡;单调
本义指物体表面的平整、无凹凸,如桌面的平坦。引申义一:指缺乏变化或起伏,如地势的平坦,进而引申为单调、乏味,如生活的平淡。引申义二:指均匀、一致的状态,如颜色的均匀。引申义三:在音乐中,指降半音的音高特性。各义项均围绕“平”这一核心概念展开,从具体到抽象。
由形容词“flat”(平的)加名词后缀“-ness”构成,意为“平的状态或性质”。后缀“-ness”常加在形容词后构成抽象名词,表示性质或状态。记忆时可拆解为“flat”(平)+“ness”(状态),即“平的状态”。
在日常口语中,常用其本义,如形容桌面或路面。在学术写作中,多用于物理、数学或工程领域,描述平面性或平整度。在文学作品中,常引申为生活的单调或情感的平淡。在艺术评论中,指画面缺乏立体感。各场景中,语域中性,无褒贬。
作为不可数名词,通常与定冠词“the”或形容词性物主代词连用,如“the flatness of the table”。常见句型为“the flatness of + 名词”或“+ 动词”。易错点:不可数,不能加复数;与“flat”混淆,后者为形容词。
“levelness”强调水平无倾斜;“evenness”强调表面均匀无凹凸;“plainness”强调朴素无装饰;“monotony”强调单调重复。使用时,若强调物理平整,用“flatness”;强调均匀,用“evenness”;强调无趣,用“monotony”。
语域中性,可用于正式或非正式场合。无褒贬色彩,但在文学中常带负面意味,如“the flatness of life”暗示无聊。常见误用:将“flatness”误当形容词,或与“flatten”(动词)混淆。