词义说明
本义指“布满灰尘的状态”,即物体表面被灰尘覆盖或空气中含有大量尘埃。引申义可指“尘土飞扬的环境”,常用来形容干燥、不洁净或缺乏生气的氛围。在工业或科学语境中,可指“含尘性”或“粉状性”,如某些物质的粉尘特性。
英 /ˈdʌstinəs/美 /ˈdʌstinəs/
n. 名词
灰尘覆盖的状态;尘土飞扬;含尘性
本义指“布满灰尘的状态”,即物体表面被灰尘覆盖或空气中含有大量尘埃。引申义可指“尘土飞扬的环境”,常用来形容干燥、不洁净或缺乏生气的氛围。在工业或科学语境中,可指“含尘性”或“粉状性”,如某些物质的粉尘特性。
由名词“dust”(灰尘)加后缀“-iness”构成,表示“具有…性质或状态”。词根“dust”源自古英语“dūst”,意为“细小的颗粒”。记忆时可拆解为“dust”+“iness”,即“灰尘的性状”。
日常口语中较少使用,更常见于书面语,如文学作品对环境氛围的描写,或新闻报道中描述空气质量、工业污染。在学术写作(如环境科学、材料学)中可指物质的含尘性。语气中性,不带强烈褒贬。
不可数名词,通常单数使用。常见句型如“the dustiness of the room”(房间的灰尘程度)。无动词形式,注意勿与形容词“dusty”混淆。
与“dustiness”近义的词有“dirtiness”(肮脏)和“grittiness”(沙砾感)。“dirtiness”泛指污垢,范围更广;“grittiness”强调颗粒感,常指砂砾。而“dustiness”专指灰尘,且侧重于覆盖或悬浮的状态。
语域偏中性,但在日常对话中可能显得正式,更建议用“dusty”描述。无褒贬色彩,但用于形容环境时可能隐含不洁净或干燥的负面暗示。避免与“dusty”的动词形式混淆。