don

词义说明

动词don的本义是“穿上（衣服）”，尤其指正式或庄重的服装，如“don a uniform”（穿上制服）。由此引申为“戴上（配饰）”，如“don a hat”（戴上帽子）。名词don最初指西班牙贵族尊称“先生”，后引申为牛津、剑桥等大学的资深研究员或导师，带有学识渊博和受人尊敬的意味。

词根溯源

don作动词源于中古英语don，是do on的缩合，意为“穿上”，与doff（脱下）相对。名词don源自西班牙语don，最终来自拉丁语dominus（主人、先生）。记忆时可联想“do on”即“做上去”，即把衣服穿上去。

适用语境

动词don多用于正式或文学语境，如新闻报道描述政要“don a suit”，或文学作品中人物“don a cloak”，日常口语中较少使用。名词don常见于英国大学语境，指研究员或导师，或用于西班牙人名前表尊称。

语法要点

don作动词是及物动词，后接衣物名词，如“don a coat”。常用于完成时或一般时，如“He donned his hat.”。注意don不用于进行时（不说donning常作定语），且主语多为人。名词don复数形式为dons。

近义比较

与put on相比，don更正式且带有庄重感，常用于文学或正式场合，而put on是日常用语。wear表示穿着的状态，don强调穿上的动作。dress则指整体穿衣或打扮。

使用注意

don作为动词语域较高，口语中应使用put on。作为名词，在西班牙语中是对男性的尊称，类似“先生”，但英语中通常专指大学资深成员，使用时可注意语境。避免将don与“do”混淆。

常见搭配

• don a uniform
• don a hat
• don a suit
• don a mask
• don a disguise
• don the role

句子示例

1. He donned his coat and left the house.他穿上外套离开了房子。
2. The knight donned his armor before the battle.骑士在战斗前穿上了盔甲。
3. She donned a pair of sunglasses to shield her eyes.她戴上一副太阳镜以保护眼睛。
4. The don at Oxford is known for his research in history.牛津大学的那位研究员以其历史研究而闻名。
5. Don Juan was a legendary Spanish nobleman.唐璜是一位传奇的西班牙贵族。