disarmed

词义说明

本义指“被解除武装的”，即从某人或某物身上移除武器，使其失去攻击能力。引申义有二：一是比喻性地指消除敌意、疑虑或怒气，使人变得温和、友好，如“a disarming smile”（令人消除戒心的微笑）；二是用于抽象层面，表示使某种威胁或危险失效，如“disarmed a bomb”（拆除炸弹引信）。这些引申义都基于“移除威胁”的核心概念。

词根溯源

前缀“dis-”表示“去除、相反”，词根“arm”源自拉丁语“arma”，意为“武器、装备”，后缀“-ed”构成形容词或过去分词。构词逻辑：“dis-”+“arm”+“-ed”即“被去掉武器的”。记忆时可联想“dis-”（去除）和“arm”（武器）的组合，意为“解除武装”。

适用语境

该词常用于军事、政治语境，描述士兵或军队被解除武装的状态，如新闻报道中“the rebel forces were disarmed”。在日常交流中，更多用于比喻义，形容某人或某事物令人消除戒备，如“her disarming honesty”。在文学作品和修辞中，常用“disarming”修饰微笑、坦率等，表达一种让人放下防备的特质。语气上，军事语境中性客观，而比喻义常带褒义。

语法要点

“disarmed”既是动词“disarm”的过去式和过去分词，也可作形容词。作动词时，及物动词，后接宾语，如“The police disarmed the suspect.”；也可不及物，如“The troops disarmed after the treaty.”。作形容词时，多置于名词前，如“a disarmed soldier”。易错点：注意区分“disarmed”和“unarmed”（本身不带武器），“disarmed”强调被解除武装的动作或结果。

近义比较

“disarmed”强调外部力量使某人失去武器，而“unarmed”指本身未携带武器，无被动含义。“defused”更常用于拆除炸弹或缓和紧张局势，侧重消除危险性。“pacified”指安抚、平息，强调恢复平静。选择时，若强调“被解除武装”用“disarmed”；若强调“本来无武器”用“unarmed”；若强调“缓和局势”用“defused”；若强调“安抚情绪”用“pacified”。

使用注意

“disarmed”在军事语境中中性，但在比喻用法中常带褒义，如“a disarming smile”表示亲切、令人放松。语域上，既可用于正式书面语，也可用于日常口语。常见误用：将其与“unarmed”混淆，或误将“disarmed”用作不及物动词表示“主动放下武器”（此时应用“disarm”）。

常见搭配

• disarm a bomb
• disarm the enemy
• disarming smile
• disarming honesty
• be disarmed of
• disarm the situation
• disarm the critics

句子示例

1. After the war, the country's military forces were disarmed by the occupying troops.战后，该国的军队被占领部队解除了武装。
2. Her disarming honesty made me feel comfortable immediately.她坦诚得令人消除戒心，我立刻感到自在。
3. The bomb was successfully disarmed by the specialists.炸弹被专家成功拆除了引信。
4. He disarmed the intruder with a swift move.他迅速出手，缴了闯入者的械。
5. His disarming smile won over the audience.他那令人解颐的微笑赢得了观众的好感。
6. The police disarmed the suspect before taking him into custody.警察在逮捕嫌疑人之前先解除了他的武装。