词义说明
desultory 的核心含义是“散漫的、无条理的”,指缺乏连贯性、计划性或目的性。其本义与“跳跃”相关,引申为从一件事跳到另一件事,缺乏固定方向。主要义项包括:①(行动或过程)无计划的、随意的,如 desultory reading(随意翻阅);②(谈话或写作)不连贯的、东拉西扯的,如 a desultory conversation(漫无边际的谈话);③(人或态度)敷衍的、不认真的,如 desultory efforts(三心二意的努力)。义项间由“跳跃”的本义引申:跳来跳去→缺乏连续性→无条理→敷衍。