字部百科英语

dermatophyte

英 /ˌdɜːməˈtəʊfaɪt/美 /ˌdɜːrməˈtoʊfaɪt/

n. 名词

皮癣菌;皮肤真菌

词义说明

dermatophyte 的核心含义是“皮肤真菌”,特指一类能侵入并寄生在皮肤、毛发和指甲等角化组织中的丝状真菌。本义直接源自其寄生部位,引申义则指由这类真菌引起的疾病,如“dermatophytosis”(皮肤真菌病)。在日常使用中,该词通常指代病原体本身,而非疾病本身。各义项间关系明确:从指代真菌种类,到指代其感染行为,再到指代相关病变。

词根溯源

dermatophyte 由古希腊语词根 derma-(皮肤)和 -phyte(植物)组合而成。derma- 源自希腊语 derma,意为“皮肤”;-phyte 源自希腊语 phyton,意为“植物”。构词逻辑是“生长在皮肤上的植物”,反映了早期对真菌的朴素认识。记忆时可联想“derma”(如 dermatology 皮肤科)和“-phyte”(如 epiphyte 附生植物),组合即“皮肤上的寄生植物”,从而记住其含义。

适用语境

dermatophyte 是一个医学术语,主要出现在学术写作(如医学论文、皮肤科教材)和医疗诊断报告中。在学术写作中,该词语气正式、精确,常与具体菌属连用(如 Trichophyton、Microsporum)。在新闻报道中,若涉及公共卫生或健康科普,也会出现该词,但通常会辅以通俗解释。在日常口语或非专业场合几乎不用,医生面对患者时可能用“fungus”或“ringworm”等通俗说法。

语法要点

dermatophyte 是可数名词,复数形式为 dermatophytes。在句子中通常作主语或宾语,如“Dermatophytes cause athlete's foot.”(皮癣菌引起足癣。)它常与“infection”、“invasion”等词搭配,构成名词短语。易错点在于将其与“dermatophytosis”混淆,后者指疾病而非病原体。另外,该词通常用单数指代一类真菌,但强调多个物种时用复数。

近义比较

与 dermatophyte 相近的词有 fungus(真菌)、ringworm(癣,口语)和 tinea(癣,医学)。fungus 是广义词,涵盖所有真菌,而 dermatophyte 专指感染皮肤角化的真菌。ringworm 是俗称,指皮肤真菌感染的症状,并非病原体本身。tinea 是医学上对皮肤真菌感染的统称,如 tinea pedis(足癣),与 dermatophyte 所指的病原体不同。当强调病原体时用 dermatophyte,强调感染时用 tinea,口语中可用 ringworm。

使用注意

dermatophyte 属于医学术语,语域较高,适合专业写作。在日常语境中使用会显得生硬。该词本身无褒贬色彩,但因其与感染关联,可能带有负面联想。常见误用包括:将 dermatophyte 与 dermatophytosis 混用,或误以为所有真菌都是 dermatophyte。此外,dermatophyte 并非指所有皮肤感染,仅限角化组织感染。

常见搭配

句子示例

  1. Dermatophytes are a group of fungi that invade keratinized tissues.皮癣菌是一类侵入角化组织的真菌。
  2. The dermatophyte Trichophyton rubrum is the most common cause of athlete's foot.红色毛癣菌是足癣最常见的致病皮癣菌。
  3. Dermatophytes feed on keratin, which is why they affect skin, hair, and nails.皮癣菌以角蛋白为食,因此影响皮肤、头发和指甲。
  4. In the lab, dermatophytes are cultured on special media to identify species.在实验室,皮癣菌在特殊培养基上培养以鉴定物种。
  5. The dermatophyte infection spread rapidly among the athletes.皮癣菌感染在运动员中迅速传播。
  6. Treatment for dermatophytes usually involves antifungal creams.治疗皮癣菌通常使用抗真菌药膏。

延伸词汇

字母邻近

最近更新