字部百科英语

curve

英 /k�ɜːv/美 /kɝːv/

n. 名词 / v. 动词

曲线;弯曲;使弯曲;成曲线运动

词义说明

“curve”的本义是“曲线”,即一条不断改变方向的线,与直线相对。例如数学中的抛物线、正弦曲线。由此引申出“弯曲”的名词含义,指物体上弯曲的部分,如道路的弯道、身体曲线的弧度。动词含义“使弯曲”直接来源于此,表示使某物呈曲线形状,如弯曲金属。进一步引申为“成曲线运动”,指物体沿曲线轨迹移动,如棒球投手投出的曲线球。在抽象层面,curve还可指趋势或图形,如学习曲线(learning curve),表示进展的变化过程。

词根溯源

源自拉丁语“curvus”,意为“弯曲的”。经古法语“curver”和中古英语“curven”演变而来。与“curb”(抑制,原意为弯曲的马勒)、“curvature”(曲率)同源。记忆时可联想“curve”的核心意象是“弯曲”,由拉丁语弯曲之意直接派生,无需复杂构词。

适用语境

“curve”在数学和科学领域是正式术语,指曲线,语气中性、精确。在工程和设计中,指弯曲的形状,如“curve of a road”。在体育中,如棒球的“curveball”有特定意义。日常口语中,常用其动词义“弯曲”或名词义“弯道”,语气随意。在新闻报道中,可指“学习曲线”等抽象概念,表示进展。在文学作品中,可指身体曲线或自然界的弯曲,富有美感。商务邮件中较少直接使用,但“trend curve”或“demand curve”出现在经济分析中,语气正式。

语法要点

作名词时可数,复数“curves”,如“a sharp curve”。作动词时,及物动词,后接宾语,如“curve the wire”;也可作不及物动词,表示“弯曲”,如“The road curves to the left”。还可用于被动语态,如“The metal was curved”。常见句型:"The curve of the river"(名词所有格);"curve around"(沿曲线行进)。易错点:不要与"curl"(卷曲)混淆;"curve"指平滑弯曲,"curl"指卷曲成圈。

近义比较

“curve”与“bend”近义,但“bend”更强调弯曲的动作或结果,常用于硬物变形,如“bend a pipe”;“curve”更强调平滑的弧线。"twist"指扭曲,更复杂;“arc”指弧线,特指圆周的一部分。在数学中,“curve”是总称,“parabola”等是具体类型。在体育中,"curveball"专指曲线球,而"bend"不用于此。选择时,若强调平滑流畅,用“curve”;若强调弯折动作,用“bend”。

使用注意

“curve”为中性词,无褒贬色彩。语域广泛,从日常到学术皆可。常见误用:在描述道路时,"curve"指缓和的弯,"sharp curve"表示急弯,但"bend"更常用于道路急弯;"curve"在数学中不可与"line"混用,直线是"straight line",曲线是"curve"。另外,动词"curve"后接介词"around"或"to",如"curve around the corner"。

常见搭配

句子示例

  1. The curve of the river is visible from the hill.从山丘上可以看见河流的弯曲。
  2. The graph shows a steep learning curve for new employees.图表显示新员工的学习曲线很陡。
  3. He curved the wire into a circle.他把铁丝弯成一个圆圈。
  4. The road curves sharply to the left ahead.前面的路向左急转。
  5. The pitcher threw a curve that fooled the batter.投手投出一个曲线球,骗过了击球手。

延伸词汇

字母邻近

最近更新