词义说明
本义指珊瑚虫分泌的石灰质骨骼聚积而成的坚硬结构,常形成珊瑚礁。引申义:1)指珊瑚虫本身,即一种腔肠动物;2)指珊瑚的红色,即珊瑚色;3)作形容词,表示珊瑚制的或珊瑚色的。
英 /ˈkɒrəl/美 /ˈkɔːrəl/
n. 名词 / adj. 形容词
珊瑚;珊瑚虫;珊瑚色;珊瑚制的
本义指珊瑚虫分泌的石灰质骨骼聚积而成的坚硬结构,常形成珊瑚礁。引申义:1)指珊瑚虫本身,即一种腔肠动物;2)指珊瑚的红色,即珊瑚色;3)作形容词,表示珊瑚制的或珊瑚色的。
来自拉丁语 corallium,源自希腊语 korallion,可能来自闪米特语族。无更确切的词根拆解,但可记忆为“co-(共同)+ ral(石)”,联想为“共同石头”即珊瑚。
常见于海洋生物学、环境科学(如“coral reef”)、珠宝行业(红珊瑚饰品)、日常口语(形容颜色)和文学作品中(象征珍贵或海洋)。在学术语中正式,日常中较为口语化。
作为名词,可数(指单个珊瑚虫或制品)或不可数(指物质)。作形容词时,无比较级。常见句型如“coral reef”、“coral necklace”。易错点:混淆“coral”和“corral”(畜栏)。
与“reef”不同,reef 指礁石,珊瑚礁是 coral reef;与“crimson”相比,coral 更偏橙红。指颜色时,coral 是特定色,而“red”泛泛。
语域中性,无贬义。注意“coral”作形容词时,通常表示颜色或材质,不要误用作“coral-colored”的缩写。