字部百科英语

conditionality

英 /kənˌdɪʃəˈnæləti/美 /kənˌdɪʃəˈnæləti/

n. 名词

条件性;受条件制约的状态;附带条件

词义说明

核心含义指某事物并非无条件成立,而是以特定条件为前提。本义为“有条件的状态”,引申为“受条件制约的性质”,常见于哲学、法律、政治等领域,强调结果依赖于条件。

词根溯源

源自拉丁语 condicio(条件、状况),经古法语 condition 进入英语,加后缀 -ality 构成名词,表示性质或状态。词根 condition 意为“条件”,后缀 -ality 表示“性质”,整体即“条件的性质”。记忆时可联想 conditional(有条件的)加 -ity 变为名词。

适用语境

多用于学术写作(哲学、逻辑学、政治学)、法律文本(合同条款)、新闻报道(国际援助条件)等正式场合。日常口语较少使用,若出现则显得正式或学术化。在商务语境中可指交易附带条件,语气中性偏正式。

语法要点

不可数名词,通常不带复数形式,但偶见 conditions 的复数用法(较少)。常见句型:the conditionality of sth(某事物的条件性);be subject to conditionality(受条件限制)。易错点:勿与 conditional(形容词)混淆,且注意介词搭配 of 而非 on。

近义比较

与 condition(条件)相比,conditionality 强调抽象性质而非具体条件;与 contingency(偶发性)相比,后者强调不确定性,而 conditionality 强调依赖性;与 dependence(依赖)相比,conditionality 更正式且特指条件关系。

使用注意

语域较高,属正式用语,常见于学术或法律文本。褒贬色彩中性,但若用于描述援助附加条件时可能带轻微负面含义。常见误用:误当作可数名词加复数,或与 conditional 混淆词性。

常见搭配

句子示例

  1. The conditionality of the loan agreement was criticized by developing countries.贷款协议的条件性受到了发展中国家的批评。
  2. Philosophers debate the conditionality of moral truths.哲学家们争论道德真理的条件性。
  3. Aid is often provided with strict conditionality.援助通常附带严格的条件。
  4. The conditionality of the hypothesis makes it difficult to test.该假设的条件性使其难以检验。
  5. They questioned the conditionality of the offer.他们质疑该提议的附加条件。

延伸词汇

字母邻近

最近更新