字部百科英语

calorific

英 /ˌkæləˈrɪfɪk/美 /ˌkæləˈrɪfɪk/

adj. 形容词

热量的;产生热量的;高卡路里的

词义说明

本义指“产生热量的”,源于物理学中对物质燃烧或代谢时释放热能的描述。引申义有两层:一是与食物能量相关,指“高卡路里的”,常用于营养学或健康语境,如“calorific value”(卡路里值);二是比喻义,指“令人兴奋的”或“充满活力的”,但这一用法较少见,多见于文学或修辞。各义项间由“产生热量”这一物理概念延伸至“食物能量”和“抽象活力”。

词根溯源

源自拉丁语“calor”(热)加上后缀“-ific”(产生…的),经由法语“calorifique”进入英语。词根“calor”也出现在“calorie”(卡路里)中。记忆时可拆解为“calor”(热)+“ific”(制造),即“制造热的”。

适用语境

主要用于科学和学术写作,如营养学、食品科学、物理学文献中,描述食物的能量含量或燃料的热值。在新闻报道中,常出现在健康或饮食相关话题,如“calorific intake”(热量摄入)。日常口语中较少使用,更常见的是“high-calorie”或“fattening”。在商务或法律文本中极少出现。文学作品中偶尔用于比喻,带有夸张或幽默色彩。

语法要点

形容词,无比较级和最高级。常作定语,修饰名词如“value”、“content”、“intake”。也可作表语,如“This food is very calorific.”。注意不要与“caloric”混淆,两者同义但“calorific”更正式。易错点:误用为动词或名词;在口语中过度使用显得不自然。

近义比较

与“caloric”几乎同义,但“calorific”更正式,多用于科学语境;“caloric”更通用。与“energetic”相比,“energetic”指人充满活力,而“calorific”指食物产生能量。与“fattening”相比,“fattening”强调导致发胖,带负面色彩,而“calorific”是中性描述。

使用注意

语域偏正式,学术或正式写作中更恰当。中性词,无褒贬,但在健康语境中常隐含负面暗示(如高热量食物)。常见误用:在口语中替代“high-calorie”显得生硬;误以为可形容人“有活力”。

常见搭配

句子示例

  1. The calorific value of this fuel is exceptionally high.这种燃料的热值异常高。
  2. Nuts are highly calorific, so eat them in moderation.坚果热量很高,所以适量食用。
  3. The calorific content of the meal was listed on the menu.菜单上列出了这顿饭的热量含量。
  4. Athletes monitor their calorific intake to maintain peak performance.运动员监控热量摄入以保持最佳状态。
  5. The word 'calorific' can also describe something exciting, though rarely.单词“calorific”偶尔也可形容令人兴奋的事物。

延伸词汇

字母邻近

最近更新