词义说明
该词组意为“有突出门牙的”，通常指上排前牙明显向前突出，超过正常咬合位置。本义描述一种生理特征，即牙齿排列不齐导致的外观。引申义较少，但在非正式语境中可能用来形容某人外貌滑稽或笨拙，带有轻微贬义或调侃色彩。但核心用法仍为客观描述牙齿状况。
buck toothed
英 /ˌbʌk ˈtuːθt/美 /ˌbʌk ˈtuːθt/
adj. 形容词
龅牙的；突出的门牙
词根溯源
该词组由“buck”和“toothed”构成。"buck"源于古英语"bucca"，意为“雄鹿”，后引申指“雄性动物”，在19世纪美国英语中用于指“年轻男子”，但在此词组中可能取“buck tooth”中“buck”的比喻义，即像鹿或兔子那样突出的门牙。"toothed"是"tooth"的形容词形式，意为“有……牙齿的”。整体构词逻辑为“像鹿一样的牙齿”，借动物特征描述人类牙齿。记忆时联想到鹿或兔子的门牙即可。
适用语境
该词组多用于日常口语和非正式书面语，如聊天、社交媒体描述或人物外貌描写。在医疗或牙科语境中，可能使用更专业的术语如“protruding incisors”或“overbite”。在文学作品中，可能用于刻画人物形象，略带戏谑或同情色彩。在新闻报道中较少使用，除非涉及特定人物特征。商务或学术写作中基本不用，因其口语化且可能被视为不礼貌。
语法要点
该词组为形容词短语，常作表语或定语。作定语时置于名词前，如"a buck-toothed boy"。作表语时，如"He is buck-toothed"。注意拼写："buck-toothed"通常带连字符，但也可写作"buck toothed"（较少见）。无比较级和最高级。易错点：误用为动词或名词，实际为形容词；需注意"toothed"拼写，不要漏掉"e"。
近义比较
近义词包括"protruding teeth"（突出牙齿）、"overbite"（覆咬合）、"malocclusion"（错颌）。"buck-toothed"是日常用语，带有描述性和轻微夸张；"protruding teeth"是中性描述，更客观；"overbite"是牙科术语，指咬合关系异常，不一定是前牙突出；"malocclusion"是医学术语，涵盖所有牙齿不齐情况。选择时，日常描述用"buck-toothed"，医学讨论用"overbite"或"malocclusion"。
使用注意
该词组语域较低，属于非正式口语。带有轻微贬义或取笑意味，可能被视为不礼貌，尤其在直接称呼他人时。应避免在正式场合使用，也避免用于当面描述他人。常见误用包括拼写错误（如"bucktoothed"不带连字符也可，但"buck toothed"较少见）或误用为"buck teeth"（那是名词）。此外，某些文化中可能忌讳外貌评价，使用时需谨慎。
常见搭配
- buck-toothed grin
- buck-toothed kid
- buck-toothed appearance
- slightly buck-toothed
- buck-toothed character
- be buck-toothed
句子示例
- The cartoon character was depicted as a buck-toothed nerd with glasses.这个卡通角色被描绘成一个戴着眼镜、龅牙的书呆子。
- She felt self-conscious about her buck-toothed smile and avoided showing her teeth in photos.她对自己的龅牙笑容感到不自在，拍照时避免露出牙齿。
- Although he was buck-toothed, his cheerful personality made him popular among friends.虽然他有龅牙，但他开朗的性格使他在朋友中很受欢迎。
- The dentist recommended braces to correct his buck-toothed appearance.牙医建议他戴牙套矫正龅牙的外观。
- In the novel, the villain was described as a sneering, buck-toothed man.在小说中，反派被描绘成一个冷笑的、龅牙的男人。