词义说明
bronchi 是 bronchus 的复数形式,指从气管分出的两条主要气道,分别进入左右肺,并在肺内继续分支形成支气管树。其本义为解剖学上的管道结构,引申义可指类似的管道系统或分支结构,但在日常语言中较少引申。医学语境中,bronchi 常指主支气管及其分支,是呼吸系统的重要组成部分。
英 /ˈbrɒŋkaɪ/美 /ˈbrɑːŋkaɪ/
n. 名词
支气管;支气管树
bronchi 是 bronchus 的复数形式,指从气管分出的两条主要气道,分别进入左右肺,并在肺内继续分支形成支气管树。其本义为解剖学上的管道结构,引申义可指类似的管道系统或分支结构,但在日常语言中较少引申。医学语境中,bronchi 常指主支气管及其分支,是呼吸系统的重要组成部分。
bronchi 源自希腊语 bronkhos,意为“气管”或“喉咙”。拉丁语中作 bronchus,英语直接借用。复数形式符合拉丁语第二变格法,以 -i 结尾。词根 bronch- 可构成 bronchial(支气管的)、bronchitis(支气管炎)等词。记忆时可联想“支气管”与“树状分支”,或通过词根 bronch- 关联相关词汇。
bronchi 主要出现在医学、生物学学术写作中,如解剖学教材、临床报告、研究论文。在日常口语中极少使用,普通人更常说 airways 或 windpipe 的分支。新闻报道中可能提及,如“吸烟损害支气管”,但语气正式。法律文本或商务邮件中几乎不会出现。文学作品中偶尔用来描写呼吸或疾病,但频率低。
bronchi 是复数名词,其单数形式为 bronchus,指一条支气管。作主语时谓语动词用复数,如“The bronchi are...” 。常用搭配有“left/right bronchi”(左/右支气管)、“main bronchi”(主支气管)。注意 bronchi 不能用作单数,需用 bronchus。易错点为混淆单复数,或误用为不可数名词。
bronchi 与 bronchioles(细支气管)不同:bronchi 是较大的气道,有软骨支撑;bronchioles 是更小的分支,无软骨。airways(气道)是泛指,包括气管、支气管等。trachea(气管)是 bronchi 上游的单根管道。在描述炎症时,bronchitis 指支气管炎,而 bronchiolitis 指细支气管炎。选择时需根据气道大小和具体语境。
bronchi 是专业医学术语,语域较高,适合正式或学术场合。无褒贬色彩。常见误用包括:将 bronchi 当作单数,或将 bronchus 误读为 /ˈbrɒŋkəs/(正确应为 /ˈbrɒŋkəs/)。另外,bronchi 与 bronchia(较少用)区分,后者指支气管的细小分支,但现代医学多用 bronchioles。