字部百科英语

be in preparation

英 /bi ɪn ˌprɛpəˈreɪʃən/美 /bi ɪn ˌprɛpəˈreɪʃən/

phrase

在准备中;在筹备中

词义说明

本义为“处于准备的状态”,强调动作或事件尚未完成,正在为未来做安排。引申义可指具体事物(如文件、计划)正在被制作或整理,也可指抽象概念(如赛事、活动)处于筹备阶段。其核心是“过程中的准备”,而非“完成”。

词根溯源

preparation 源自拉丁语 praeparatio,由 prae-(在前)和 parare(准备)组合而成,字面意为“提前准备”。搭配 be in 构成“处于…状态”的短语,整体表示“在准备中”。记忆时可联想“pre-”表示提前,如 preheat(预热),结合“preparation”即为“事先准备”。

适用语境

常用于正式场合,如学术写作(描述研究阶段)、商务邮件(报告项目进展)、新闻报道(报道事件筹备情况)。在口语中较少使用,更常用“getting ready”或“preparing”。语气客观、中性,不带感情色彩。

语法要点

该短语为系表结构,be 动词需根据主语和时态变化。后面可接 for 引出准备的对象,如 be in preparation for the exam。也可单独使用,如 The report is in preparation. 注意不可直接接宾语,需用 for。易错点:混淆 in preparation 和 in preparation for,前者表状态,后者表目的。

近义比较

与 be in the process of preparation 相比,后者更强调过程细节;与 be being prepared 相比,后者更强调动作正在进行。be in preparation 更简洁、静态,常用于书面语。而 be ready 则表示准备已完成,与 in preparation 含义相反。

使用注意

属于正式语体,适用于书面或正式演讲,日常对话中显得生硬。中性词,无褒贬。常见误用:将其与 prepare 混淆,如错误地写为 be in prepare;或漏掉介词 in,写为 be preparation。

常见搭配

句子示例

  1. The new policy is in preparation and will be announced next month.新政策正在制定中,将于下月公布。
  2. A detailed budget is in preparation for the upcoming project.一份详细的预算正在为即将开展的项目准备中。
  3. The exhibition is in preparation at the museum.展览正在博物馆筹备中。
  4. Plans for the new campus are in preparation.新校区的规划正在筹备中。
  5. The final report is in preparation; it will be submitted by Friday.最终报告正在撰写中,将在周五前提交。

延伸词汇

字母邻近

最近更新