an additional quantity

词义说明

核心含义是“在原有基础上额外增加的数量”。本义指具体的、可计数的或可度量的量，如货物、金钱、时间等。引申义可用于抽象概念，如“额外的信息”、“额外的工作量”等，强调超出预期或常规部分。在不同语境中，该短语可能带有中性或略微积极的色彩，表示补充或扩充，而非冗余。

词根溯源

“additional”源自拉丁语“additio”，意为“添加”，由前缀“ad-”（向）和动词“dare”（给）构成，后经古法语进入英语。“quantity”源自拉丁语“quantitas”，由“quantus”（多少）派生。整个短语结构为“形容词+名词”，表示“附加的量”。记忆时可拆解为“additional”（额外的）和“quantity”（数量），强调“额外”这一属性。

适用语境

该短语常用于正式或半正式场合。在商务邮件中，可能指追加订单或额外预算；在学术写作中，可指实验数据或样本的额外量；在新闻报道中，常见于经济或资源分配报道；在法律文本中，可能指赔偿或交付的附加数量。日常口语中使用较少，通常用“extra”或“more”代替。语气中性，不带有强烈情感色彩。

语法要点

该短语为名词性短语，可作主语、宾语或介词宾语。通常与不可数名词连用，但也可修饰可数名词复数，如“an additional quantity of books”。常见句型有“an additional quantity of + 名词”或“an additional quantity + 动词”。易错点：不要漏掉不定冠词“an”，除非有形容词修饰或特指；注意“quantity”本身可数，但“an additional quantity”是单数，谓语动词用单数。

近义比较

与“an extra amount”相比，后者更口语化；“an additional quantity”更正式，常用于书面语。“a further quantity”强调顺序上的追加，而“an additional quantity”强调数量上的增加。“a supplementary quantity”则带有补充完整性的含义。在需要强调精确计量时，用“quantity”更合适；在一般性描述时，可用“amount”。

使用注意

该短语属于中性偏正式语域，适用于书面和正式口语。没有明显褒贬色彩，但在商业或法律语境中可能隐含义务或成本。常见误用包括：与不可数名词连用时不加“of”；或将“additional”误用为“additive”；以及将“quantity”误写为“quality”。注意与“additional quality”区分，后者指额外的质量。

常见搭配

• an additional quantity of
• provide an additional quantity
• require an additional quantity
• order an additional quantity
• an additional quantity of data
• an additional quantity of goods

句子示例

1. We need an additional quantity of raw materials to complete the order.我们需要额外数量的原材料来完成订单。
2. The contract allows for an additional quantity of goods to be delivered at the buyer's request.合同允许根据买方要求交付额外数量的货物。
3. An additional quantity of data was collected to ensure the reliability of the study.为了确保研究的可靠性，收集了额外数量的数据。
4. Please specify an additional quantity if you wish to increase your order.如果您希望增加订单，请注明额外数量。
5. The warehouse has an additional quantity of stored grain for emergencies.仓库里储存了额外数量的粮食以备紧急情况。
6. The teacher provided an additional quantity of exercises for advanced students.老师为高级学生提供了额外数量的练习。